1 00:01:18,996 --> 00:01:20,454 Chloe! Hoy! 2 00:01:20,831 --> 00:01:21,831 Anong ginagawa mo? 3 00:01:21,999 --> 00:01:23,499 May nakakita sa iyo! 4 00:01:24,543 --> 00:01:26,335 Kailangan mong maging isang mahusay Hider kung hindi man 5 00:01:26,336 --> 00:01:28,212 Hahanapin ka ng mga masasamang tao. 6 00:01:28,213 --> 00:01:29,505 Paumanhin, Tatay. 7 00:01:39,099 --> 00:01:43,185 Ako si Eleanor Reed. Edad 7. 8 00:01:44,396 --> 00:01:48,149 Nakatira ako sa 726 Monroe Street. 9 00:01:48,609 --> 00:01:50,401 Kaarawan ko ... 10 00:01:51,862 --> 00:01:52,862 MHM ... 11 00:01:53,405 --> 00:01:54,655 Ay Marso 9 12 00:01:55,407 --> 00:01:56,407 Ika -10. 13 00:01:57,159 --> 00:01:58,284 Ika -10 ng Marso. 14 00:01:58,619 --> 00:01:59,744 Maaari ba akong pukawin? 15 00:01:59,745 --> 00:02:02,330 Oo, ngunit patuloy na magsanay. 16 00:02:03,832 --> 00:02:08,044 Iyon ang aking ina, si Nancy Reed. Ang kanyang kaarawan ay ika -10 ng Agosto. 17 00:02:10,631 --> 00:02:12,715 Mahal ba niya talaga ako? 18 00:02:13,884 --> 00:02:15,593 Iyon ang dahilan kung bakit binabayaran namin siya. 19 00:02:16,928 --> 00:02:18,929 Iyon ang aking kapatid na si Harper. 20 00:02:18,930 --> 00:02:19,722 Harper. 21 00:02:19,723 --> 00:02:21,557 Hunyo 13 ng kanyang kaarawan. 22 00:02:22,351 --> 00:02:23,851 Siya snores. 23 00:02:24,728 --> 00:02:26,687 Saan mo makukuha iyon? 24 00:02:27,022 --> 00:02:30,650 Akala ko kami Pupunta sa mga tuta. 25 00:02:31,151 --> 00:02:32,568 Tunay na tatay. 26 00:02:33,070 --> 00:02:34,320 Siya snores. 27 00:02:36,365 --> 00:02:37,823 Magandang trabaho, Chloe. 28 00:02:37,824 --> 00:02:40,034 Iyon ay isang bagay a Sasabihin ni Sister. 29 00:02:40,327 --> 00:02:41,410 Mga Kasosyo? 30 00:02:41,745 --> 00:02:42,912 Kasosyo. 31 00:03:04,267 --> 00:03:05,935 Ano ang plano kung Hindi ako bumalik? 32 00:03:06,645 --> 00:03:07,895 Pumunta ako sa aparador ko. 33 00:03:08,605 --> 00:03:09,605 Yeah? 34 00:03:09,690 --> 00:03:10,815 At pagkatapos ano? 35 00:03:11,108 --> 00:03:13,943 Kung mauubusan ako ng pagkain i Pumunta sa buong kalye, 36 00:03:13,944 --> 00:03:17,238 Sabihin mo kay Steve at Nancy na ako Si Eleanor Reed at binibigyan ko sila 37 00:03:17,239 --> 00:03:19,281 ang buong shebang kung Inaalagaan nila ako. 38 00:03:26,707 --> 00:03:30,376 Pumunta tayo sa luma Mga klasiko, dapat ba tayo? A. 39 00:03:30,836 --> 00:03:32,420 A ay para sa mansanas. 40 00:03:32,421 --> 00:03:36,590 Ang Apple ay isang pulang prutas na Kumakain ka at masarap ito. 41 00:03:36,591 --> 00:03:37,842 Nakita mo ba ang isang berde? 42 00:03:38,135 --> 00:03:39,552 - Oo. - Okay, mabuti. 43 00:03:39,928 --> 00:03:40,928 Ano ang B? 44 00:03:41,096 --> 00:03:42,471 Ang B ay para sa baseball. 45 00:03:42,472 --> 00:03:45,141 Isang laro na nilalaro sa pagitan Dalawang koponan na may 9 na manlalaro 46 00:03:45,142 --> 00:03:47,810 na tumatakbo sa mga bilog sa paligid Isang patlang na hugis ng brilyante. 47 00:03:47,811 --> 00:03:49,478 Chloe ano ang iyo Paboritong isport? 48 00:03:50,230 --> 00:03:51,522 Hindi pa ako naglaro ng isport. 49 00:03:51,523 --> 00:03:52,523 ! 50 00:03:52,983 --> 00:03:54,024 Patay ka na. 51 00:03:54,276 --> 00:03:55,109 Hindi iyon patas! 52 00:03:55,110 --> 00:03:56,777 Hindi mo na ako tinanong dati. 53 00:03:56,778 --> 00:04:00,030 Kung hindi mo alam ang sagot sa Isang bagay na binubuo mo lang ito. 54 00:04:00,031 --> 00:04:01,073 Pumunta ka ... 55 00:04:01,158 --> 00:04:01,949 Huh? 56 00:04:01,950 --> 00:04:02,825 Hindi ko alam! 57 00:04:02,826 --> 00:04:04,410 Mahal ko ang lahat ng palakasan. 58 00:04:05,162 --> 00:04:06,328 Nagsisinungaling yan. 59 00:04:06,538 --> 00:04:07,538 Oo. 60 00:04:07,831 --> 00:04:10,040 Kailangan mong magsinungaling upang maging normal. 61 00:04:14,588 --> 00:04:16,672 Kung magkano ang pera mo Sa tingin ba ay nandiyan? 62 00:04:19,092 --> 00:04:23,053 Well ang mga ito ay daang dolyar Mga Bills Kaya tulad ng ilang libong? 63 00:04:23,597 --> 00:04:24,847 Higit pa rito. 64 00:04:26,099 --> 00:04:28,100 Hindi, hindi ako sigurado sa aking sarili. 65 00:04:29,603 --> 00:04:33,814 Okay nagtataas ako ng sampu. 66 00:04:35,400 --> 00:04:37,526 Maaari ba tayong magkaroon ng sorbetes Pagkatapos ng hapunan? 67 00:04:38,278 --> 00:04:40,196 Alam mong hindi namin may anumang sorbetes. 68 00:04:42,491 --> 00:04:43,991 Kailan ka pupunta? 69 00:04:44,826 --> 00:04:46,202 Hindi sandali. 70 00:04:46,203 --> 00:04:48,245 Hinagupit ko ang tindahan sobrang dami. 71 00:04:50,916 --> 00:04:53,334 Hindi ako makapaghintay hanggang sa normal ako. 72 00:04:53,960 --> 00:04:56,128 Tatawag ka ba Ang aking sampu o hindi? 73 00:05:01,009 --> 00:05:02,259 Nag -bluffing ka. 74 00:05:03,094 --> 00:05:04,261 Subukan mo ako. 75 00:05:07,474 --> 00:05:08,682 Lahat sa. 76 00:05:17,609 --> 00:05:19,109 Na -miss ko ang ilog. 77 00:05:19,110 --> 00:05:20,194 Manalo ka. 78 00:05:20,403 --> 00:05:22,071 Nagiging mabuti ka sa ilalim ng presyon. 79 00:05:22,072 --> 00:05:23,239 Manatiling kalmado. 80 00:05:23,824 --> 00:05:24,865 Mabuti yan. 81 00:05:39,965 --> 00:05:42,299 Ang mga mata ba ni Nanay ay nagdugo din? 82 00:05:45,929 --> 00:05:48,180 Pupunta ba ang aking mga mata Upang dumugo balang araw? 83 00:05:48,932 --> 00:05:50,432 Sana hindi. 84 00:05:50,684 --> 00:05:54,270 Ngunit kung gagawin nila pupunta ka Upang ipaalam sa akin, di ba? 85 00:05:55,230 --> 00:05:56,230 Tama. 86 00:05:56,356 --> 00:05:58,607 Sasabihin mo, 'Hoy tatay dumudugo ang aking mga mata, 87 00:05:58,608 --> 00:05:59,775 Ano ba? ' 88 00:06:00,861 --> 00:06:01,694 Oo 89 00:06:01,695 --> 00:06:06,699 Sige na ngayon mangolekta ng iyong Million dolyar jackpot 90 00:06:06,700 --> 00:06:07,908 Sige 91 00:06:10,912 --> 00:06:12,580 Siguraduhin na makukuha mo ang nasa likuran. 92 00:06:12,622 --> 00:06:13,414 Ginawa ko! 93 00:06:13,415 --> 00:06:15,875 Oh well, huling oras na nag -check ako ... 94 00:06:19,004 --> 00:06:22,047 Oof, may mga buhol sa iyong buhok. 95 00:06:22,424 --> 00:06:23,424 ! 96 00:06:23,925 --> 00:06:24,508 Sige. 97 00:06:24,509 --> 00:06:25,634 Oras para sa paghinga. 98 00:06:28,638 --> 00:06:29,763 Sige. 99 00:06:30,807 --> 00:06:35,895 Ipikit ang iyong mga mata, Nice malalim na paghinga. 100 00:06:37,355 --> 00:06:38,439 Sa 101 00:06:38,440 --> 00:06:39,690 Huminga. 102 00:06:40,817 --> 00:06:41,901 Sa 103 00:06:52,621 --> 00:06:55,331 Hindi ka normal! 104 00:06:58,835 --> 00:07:00,294 Hindi ito nakakatawa. 105 00:07:00,837 --> 00:07:01,670 Hindi ito nakakatawa, Chloe. 106 00:07:01,671 --> 00:07:02,922 Kailangan mong magsanay nito. 107 00:07:02,923 --> 00:07:04,214 Mukha kang nakakatawa. 108 00:07:06,259 --> 00:07:07,259 Kailangan mong pagsasanay ito. 109 00:07:07,260 --> 00:07:08,427 Mahalaga ito. 110 00:07:08,428 --> 00:07:10,638 At kung hindi ko gagawin Pumunta sa bundok? 111 00:07:14,392 --> 00:07:15,726 Ano ang pinagsasabi mo? 112 00:07:18,021 --> 00:07:19,021 Wala. 113 00:07:20,148 --> 00:07:21,941 Hindi kita tinuruan tungkol sa bundok 114 00:07:22,651 --> 00:07:24,401 Kaya dapat ka nang makipag -usap sa isang tao. 115 00:07:25,487 --> 00:07:26,570 Nagpunta ka ba sa labas? 116 00:07:26,571 --> 00:07:27,613 Hindi 117 00:07:28,990 --> 00:07:30,950 Dumaan ka ba kay Daddy Junk Mail? 118 00:07:30,951 --> 00:07:32,711 Iyon ba ang natutunan mo ang bundok? 119 00:07:34,412 --> 00:07:35,245 Hindi. 120 00:07:35,372 --> 00:07:36,914 Chloe, Chloe, Chloe. 121 00:07:37,248 --> 00:07:40,167 Hindi ito isang laro ngayon okay lang? 122 00:07:40,669 --> 00:07:42,336 Hindi ka maaaring magsinungaling sa akin. 123 00:07:44,297 --> 00:07:45,589 Hindi ako nagsisinungaling. 124 00:09:05,503 --> 00:09:07,963 Hindi mo ako sinasadya, Mommy. 125 00:10:13,780 --> 00:10:20,035 Lumayo ng multo. Lumayo ng multo. 126 00:10:22,997 --> 00:10:24,039 Lumayo ka. 127 00:10:24,707 --> 00:10:26,333 Lumayo ng multo. 128 00:10:42,851 --> 00:10:44,226 Naisip mo ito. 129 00:10:45,436 --> 00:10:47,688 Ang mga multo ay hindi totoo. 130 00:10:49,232 --> 00:10:52,401 Manatili ka sa akin. Natatakot ako. 131 00:10:58,158 --> 00:11:01,785 Okay pero hindi ako mahulog tulog ulit. 132 00:11:02,412 --> 00:11:05,247 Masyadong maraming oras ang dumadaan sa labas Kapag natutulog ako. 133 00:11:06,708 --> 00:11:10,669 Mapoprotektahan lang kita Kapag gising na ako. 134 00:12:39,926 --> 00:12:42,344 G. Snowcone. 135 00:12:43,179 --> 00:12:44,471 Whoa. 136 00:13:29,434 --> 00:13:32,644 Harper. Dalhin mo ako ng sorbetes. 137 00:13:32,895 --> 00:13:34,021 Mangyaring. 138 00:13:34,105 --> 00:13:35,689 Dalhin mo ako ng sorbetes. 139 00:13:36,816 --> 00:13:39,568 Mangyaring, mangyaring, mangyaring, Mangyaring, mangyaring. 140 00:13:40,111 --> 00:13:45,198 Dalhin mo ako ng sorbetes. Dalhin mo ako ng sorbetes. 141 00:13:47,660 --> 00:13:48,702 Harper. 142 00:14:07,972 --> 00:14:08,972 Kumusta? 143 00:14:10,850 --> 00:14:11,850 Hi. 144 00:14:12,685 --> 00:14:14,394 Dinala kita ng sorbetes. 145 00:14:15,646 --> 00:14:16,938 Ito ba ay tsokolate? 146 00:14:17,982 --> 00:14:18,982 Oo. 147 00:14:51,057 --> 00:14:52,057 Hoy! 148 00:14:53,309 --> 00:14:55,685 Ano ang ginagawa mo dito? Huh? 149 00:14:56,020 --> 00:14:59,189 Dinala ko si Chloe ng ilang sorbetes. 150 00:14:59,357 --> 00:15:03,777 Paano mo malalaman ang kanyang pangalan? Paano mo malalaman ang kanyang pangalan? 151 00:15:05,655 --> 00:15:07,823 Huh? Huh? 152 00:15:09,409 --> 00:15:10,492 Harper? 153 00:15:11,035 --> 00:15:12,411 Ano ang ginagawa mo dito? 154 00:15:13,079 --> 00:15:15,372 Mas alam mo kaysa kumatok sa mga pintuan ng mga estranghero. 155 00:15:17,708 --> 00:15:18,583 Humihingi ako ng paumanhin tungkol doon. 156 00:15:18,584 --> 00:15:20,877 Hindi ko alam kung bakit siya dumating Dito. 157 00:15:20,920 --> 00:15:22,337 Hindi, hindi naman. Hindi naman. 158 00:15:22,338 --> 00:15:23,922 Sige. Bye-bye ngayon. 159 00:15:26,259 --> 00:15:27,717 Ito ba ang iyong anak na babae? 160 00:15:29,137 --> 00:15:31,012 Oh dapat pumunta tayo. 161 00:15:31,055 --> 00:15:32,222 Kailangang umalis. 162 00:15:32,932 --> 00:15:33,932 Hi. 163 00:15:34,725 --> 00:15:36,101 Kumusta ako Nancy. 164 00:15:37,145 --> 00:15:38,311 Maganda ka. 165 00:15:39,814 --> 00:15:41,898 Oh aking kabutihan Siya ay isang syota. 166 00:15:42,275 --> 00:15:43,608 At siya ay mukhang normal. 167 00:15:43,609 --> 00:15:45,986 Eleanor, bumalik sa loob. 168 00:15:48,489 --> 00:15:50,365 Halika sa Eleanor, bumalik sa loob. 169 00:15:59,208 --> 00:16:00,709 Tinawag ka ni Harper Chloe. 170 00:16:00,835 --> 00:16:03,253 Si Nancy ba iyon, para sa totoo? 171 00:16:03,754 --> 00:16:05,755 Paano niya nalaman ang totoong pangalan mo? 172 00:16:10,470 --> 00:16:18,470 Pupunta ka na ba sa labas? 173 00:16:24,025 --> 00:16:25,025 Hindi. 174 00:16:29,864 --> 00:16:32,491 Hindi, Tatay! Ang aparador ay masyadong nakakatakot! 175 00:16:32,492 --> 00:16:34,576 Alam mo ang parusa para sa paglabag sa mga patakaran. 176 00:16:34,619 --> 00:16:35,243 Oras sa labas. 177 00:16:35,244 --> 00:16:36,411 Halos kumuha ako ng sorbetes. 178 00:16:36,412 --> 00:16:37,913 Binuksan mo ang pinto. 179 00:16:38,206 --> 00:16:39,748 Halos pinatay mo kami. 180 00:16:59,894 --> 00:17:02,187 Vroom, Vroom. Vroom, vroom! 181 00:17:02,188 --> 00:17:05,023 Ako ay isang trak ng sorbetes at Binibigyan ko ng sorbetes ang mga bata 182 00:17:05,024 --> 00:17:06,650 sa buong mundo. 183 00:17:07,109 --> 00:17:10,529 Vroom, Vroom. 184 00:17:10,530 --> 00:17:11,238 Oh hindi! 185 00:17:11,239 --> 00:17:12,447 Mayroong isang higante! 186 00:17:12,448 --> 00:17:13,907 May Harper. 187 00:17:13,908 --> 00:17:15,742 Gusto niya ng tsokolate ice cream. 188 00:17:21,582 --> 00:17:24,209 Anong ginagawa mo Sa aking silid, Chloe? 189 00:17:24,210 --> 00:17:26,461 Shh hindi mo ako matatawag na. 190 00:17:26,754 --> 00:17:28,421 Ako ay dapat maging Eleanor. 191 00:17:31,092 --> 00:17:33,969 Maglalaro ka ba Ako bago magising si Tatay? 192 00:17:34,971 --> 00:17:37,013 Nakakainis ka. 193 00:17:37,598 --> 00:17:40,642 Bakit mo ako lagi gisingin Sa kalagitnaan ng gabi? 194 00:17:41,227 --> 00:17:43,770 Maaari kaming maglaro sa parke Tulad ng mga normal na tao. 195 00:17:44,021 --> 00:17:47,691 Pinapayagan kang maglaro sa labas kasama ang ibang mga bata? 196 00:17:48,067 --> 00:17:50,735 Hindi ka ba natatakot sa mga masasamang tao Gusto mo bang patayin? 197 00:17:51,445 --> 00:17:52,445 Hindi. 198 00:17:52,822 --> 00:17:54,239 Ginagawa ito ng lahat. 199 00:17:54,240 --> 00:17:55,240 Ayos lang. 200 00:17:57,910 --> 00:18:00,620 Hindi patas na mayroon ka Hindi kami ni Nanay. 201 00:18:02,331 --> 00:18:04,249 Magpapanggap ka ba ng aking ina? 202 00:18:04,792 --> 00:18:05,792 EW. 203 00:18:06,168 --> 00:18:07,252 Bakit ka sobrang kakaiba? 204 00:18:07,253 --> 00:18:08,253 Gross yan. 205 00:18:09,714 --> 00:18:10,714 Halika 206 00:18:11,007 --> 00:18:12,007 Hindi. 207 00:18:12,592 --> 00:18:19,931 Maging nanay ko. Maging nanay ko. Maging nanay ko. 208 00:18:19,932 --> 00:18:21,725 Maging nanay ko. Maging nanay ko. 209 00:18:21,726 --> 00:18:27,147 Okay fine. I'll Be Your Mom. 210 00:18:29,609 --> 00:18:30,734 Sabihin mong mahal mo ako. 211 00:18:32,153 --> 00:18:33,236 Mahal kita. 212 00:18:36,115 --> 00:18:36,948 Nanay. 213 00:18:36,949 --> 00:18:38,283 Gusto kong lumabas. 214 00:18:38,868 --> 00:18:39,909 Pinapayagan ba ako? 215 00:18:40,536 --> 00:18:41,953 Oo maaari kang lumabas. 216 00:18:42,413 --> 00:18:43,538 Salamat Nanay. 217 00:18:43,539 --> 00:18:46,958 Ngayon ay yakapin at matulog. 218 00:19:02,433 --> 00:19:04,267 Pasensya na sinigawan kita. 219 00:19:05,269 --> 00:19:07,103 Sinabi ni Nanay na maaari akong lumabas. 220 00:19:07,480 --> 00:19:08,396 Chloe. 221 00:19:08,397 --> 00:19:10,649 Maaari akong pumunta sa trak ng sorbetes. 222 00:19:11,025 --> 00:19:12,984 Nais malaman kung ano Sa isang trak ng sorbetes? 223 00:19:12,985 --> 00:19:13,985 Ano? 224 00:19:13,986 --> 00:19:15,612 Mga frozen na katawan ng bata. 225 00:19:15,613 --> 00:19:16,738 Hindi totoo. 226 00:19:16,822 --> 00:19:19,824 Pinapatay nila ang mga bata at pagkatapos Nag -freeze sila upang kumain mamaya. 227 00:19:20,117 --> 00:19:21,743 Gusto kong pumunta pa rin. 228 00:19:24,455 --> 00:19:25,580 Hindi ka pa normal. 229 00:19:25,581 --> 00:19:27,457 Mamamatay ka kung pupunta ka sa labas. 230 00:19:27,792 --> 00:19:29,209 Hindi patas. 231 00:19:29,210 --> 00:19:31,836 Pupunta si Harper Hindi kami parke. 232 00:19:34,215 --> 00:19:37,550 Kung kukunin kita ng sorbetes ay ikaw ay Manahimik ka tungkol dito? 233 00:19:38,344 --> 00:19:39,344 Oo. 234 00:19:40,096 --> 00:19:42,389 Kukunin kita ng isang buong bucket 235 00:19:43,015 --> 00:19:45,392 Kung hindi mo kailanman buksan iyon pinto muli. 236 00:19:46,143 --> 00:19:47,143 Ipapangako ko. 237 00:19:47,728 --> 00:19:49,437 Makukuha mo ba ito para sa akin ngayon? 238 00:19:53,275 --> 00:19:55,485 Fine. Kailangan ko ng bago mga gamit pa rin. 239 00:19:55,736 --> 00:19:56,528 Yay! 240 00:19:56,737 --> 00:19:58,113 Salamat Tatay! 241 00:20:19,969 --> 00:20:20,677 Itago! 242 00:20:20,678 --> 00:20:21,845 Baka sinundan nila ako. 243 00:20:25,808 --> 00:20:27,225 Tatay Okay ka lang ba? 244 00:20:27,893 --> 00:20:28,893 Okay lang. 245 00:20:28,936 --> 00:20:30,562 Karamihan sa mga ito ay ang kanilang dugo. 246 00:20:30,563 --> 00:20:31,563 Kaninong dugo? 247 00:20:33,357 --> 00:20:34,482 Ano ang nangyari? 248 00:20:42,158 --> 00:20:43,158 Huwag kang magalala. 249 00:20:43,784 --> 00:20:44,909 Magiging ayos lang ako. 250 00:20:46,829 --> 00:20:48,580 Kailangan lang maging mas maingat. 251 00:20:49,415 --> 00:20:52,584 Hindi ako makakaalis sa bahay para sa bobo, hindi masidhing- 252 00:21:23,324 --> 00:21:24,908 Nakalimutan mo ang ice cream. 253 00:21:26,327 --> 00:21:30,413 Ano? Hindi mo ba napagtanto Halos namatay na lang ako? 254 00:21:30,414 --> 00:21:32,373 Pupunta ako sa grocery mismo. 255 00:21:32,750 --> 00:21:33,750 Chloe. 256 00:21:34,251 --> 00:21:36,586 Kita mo kung ano ang mangyayari Kailan tayo lumabas? 257 00:21:44,053 --> 00:21:46,012 Kailan ako mabubuhay kasama si Nancy? 258 00:21:50,601 --> 00:21:52,143 Pagbabago ng plano. 259 00:21:52,728 --> 00:21:53,728 Ano? 260 00:21:54,021 --> 00:21:55,021 Oo. 261 00:21:57,650 --> 00:21:59,025 Kailangan nating manatiling nakatago. 262 00:22:00,402 --> 00:22:01,486 Hanggang kailan? 263 00:22:05,699 --> 00:22:06,699 Hanggang kailan?! 264 00:24:41,772 --> 00:24:43,481 Well lookie here! 265 00:24:44,566 --> 00:24:46,985 Ano ang magagawa ko para sa iyo, Batang babae? 266 00:24:50,614 --> 00:24:51,781 Ligtas ba tayo? 267 00:24:52,700 --> 00:24:53,700 Ligtas? 268 00:24:54,284 --> 00:24:55,535 Ligtas mula sa ano? 269 00:24:55,828 --> 00:24:57,704 Ang mga taong nais pumatay sa amin. 270 00:24:58,455 --> 00:25:00,790 Walang papatay sa iyo Kung nasa paligid ako. 271 00:25:03,002 --> 00:25:04,419 Maaari ba akong magkaroon ng sorbetes? 272 00:25:04,795 --> 00:25:05,670 Oo naman! 273 00:25:05,671 --> 00:25:07,505 Ngunit anong lasa, Chloe? 274 00:25:07,798 --> 00:25:08,798 Tsokolate. 275 00:25:09,049 --> 00:25:10,717 Wow, isang daang bucks. 276 00:25:11,135 --> 00:25:14,137 Maaari kang bumili ng isang shitload ng Ice cream para sa isang daang bucks. 277 00:25:14,763 --> 00:25:15,888 Marami ba yun? 278 00:25:16,015 --> 00:25:17,056 Ano ang ibig mong sabihin ay marami ito? 279 00:25:17,057 --> 00:25:19,350 Maaari kang bumili ng anumang lasa Gusto mo diyan. 280 00:25:19,351 --> 00:25:20,101 Talaga? 281 00:25:20,227 --> 00:25:21,310 Oo. 282 00:25:21,311 --> 00:25:24,188 Bumalik ka. Pumasok sa loob. 283 00:25:24,398 --> 00:25:26,357 Tikman ang anumang lasa na gusto mo. 284 00:25:28,902 --> 00:25:29,986 Hindi ako pinayagan. 285 00:25:30,529 --> 00:25:32,155 Oh, halika. 286 00:25:33,073 --> 00:25:34,073 Hoy. 287 00:25:34,116 --> 00:25:38,036 Hindi mo na kailangang gawin kung ano Sinasabi sa iyo muli ng tatay mo. 288 00:25:43,584 --> 00:25:44,584 Halika. 289 00:25:45,002 --> 00:25:46,461 Tumingin sa paligid. 290 00:25:49,381 --> 00:25:51,466 Mayroon bang mga frozen na katawan ng bata doon? 291 00:25:51,467 --> 00:25:53,509 Ito ay isang trak ng sorbetes. 292 00:25:54,053 --> 00:25:55,094 Halika Kailangan kong pumunta. 293 00:25:55,095 --> 00:25:58,181 Mayroong iba pang mga bata na mayroon Upang magkaroon din ng sorbetes, alam mo! 294 00:25:58,182 --> 00:26:01,768 Ngunit gusto kong magkaroon ng isang malaki Batang babae na tulad mo na tinutulungan ako. 295 00:26:01,977 --> 00:26:04,479 Maaari kang talagang gumawa Ang ilan sa ice cream. 296 00:26:05,355 --> 00:26:06,355 Dito. 297 00:26:07,483 --> 00:26:08,566 Lookie dito. 298 00:26:09,026 --> 00:26:10,568 Pupunta ka ba sa parke? 299 00:26:12,529 --> 00:26:14,363 Iyon mismo kung saan ako pupunta! 300 00:26:14,782 --> 00:26:15,782 Kaya halika. 301 00:27:00,202 --> 00:27:02,286 Iyon ba ay isang masamang tao o isang mabuting tao? 302 00:27:03,080 --> 00:27:04,163 Ano sa palagay mo? 303 00:27:05,457 --> 00:27:06,916 Siya ay dumugo tulad ng aking ama. 304 00:27:06,959 --> 00:27:09,377 Well hindi, inilalagay lang nila iyon sa kanya. 305 00:27:09,378 --> 00:27:10,086 Iyon ay tulad ng pampaganda. 306 00:27:10,087 --> 00:27:13,214 Iyon ay dahil lamang sa gusto nila Takot ang impiyerno sa lahat. 307 00:27:15,050 --> 00:27:17,176 Nagdugo ka mula sa iyong mata Ganito? 308 00:27:18,011 --> 00:27:19,011 Hindi. 309 00:27:21,223 --> 00:27:22,765 Hindi ka nagsisinungaling sa akin, di ba? 310 00:27:25,727 --> 00:27:26,936 Masyadong masama iyon. 311 00:28:09,646 --> 00:28:10,646 ! 312 00:28:10,939 --> 00:28:11,939 Itulak mo ako! 313 00:28:12,232 --> 00:28:15,526 Kaya Chloe, maaari mo ba may espesyal ba? 314 00:28:15,527 --> 00:28:16,527 Mas mataas! 315 00:28:16,987 --> 00:28:18,529 Paano kung kailan ka natatakot? 316 00:28:18,530 --> 00:28:20,615 Kahit anong kakaiba ang nangyari? 317 00:28:21,575 --> 00:28:22,617 Kahit na! 318 00:28:22,910 --> 00:28:23,868 Mas mataas! 319 00:28:23,869 --> 00:28:25,995 Gusto kong hawakan ang langit. 320 00:28:25,996 --> 00:28:28,623 Gusto kong hawakan sa labas ng uniberso! 321 00:28:28,624 --> 00:28:29,582 Okay real high! 322 00:28:29,583 --> 00:28:32,460 Okay sa labas ng uniberso dito ka na! 323 00:28:33,003 --> 00:28:34,795 Siguro maaari kang lumipad! 324 00:28:34,922 --> 00:28:36,005 Mas mataas! 325 00:28:36,006 --> 00:28:37,882 Maghintay Hindi! Itigil ang pagtulak! 326 00:28:37,883 --> 00:28:38,466 Mas mataas! 327 00:28:38,467 --> 00:28:40,176 Huminto! Masyadong mataas yan! 328 00:28:40,177 --> 00:28:40,801 Ngayon tumalon! 329 00:28:40,802 --> 00:28:41,761 Natatakot ako! 330 00:28:41,762 --> 00:28:42,345 Tumalon! 331 00:28:42,346 --> 00:28:43,179 Huminto! 332 00:28:43,180 --> 00:28:43,930 Tumalon! 333 00:28:43,931 --> 00:28:45,139 Hayaan mo ako! 334 00:28:45,140 --> 00:28:46,390 May lakas ng loob. 335 00:28:46,391 --> 00:28:47,725 Halika Chloe. 336 00:28:47,726 --> 00:28:48,768 Tumalon sa labas ng swing! 337 00:28:48,769 --> 00:28:49,769 Natatakot ako! 338 00:28:49,770 --> 00:28:51,479 Halika, tumalon! 339 00:28:51,980 --> 00:28:52,772 Halika! 340 00:28:52,773 --> 00:28:54,440 Magpakita ng ilang lakas ng loob! 341 00:28:54,650 --> 00:28:55,900 Natatakot ako. 342 00:28:56,401 --> 00:28:58,527 Ano ang ibig mong sabihin Natatakot ka? Okay lang. 343 00:28:58,528 --> 00:29:01,530 Huwag ka sa ilalim- Halika rito. Okay lang. 344 00:29:01,907 --> 00:29:02,823 ! 345 00:29:02,866 --> 00:29:03,741 Ano ang problema? 346 00:29:03,867 --> 00:29:04,659 Masakit ba yan? 347 00:29:04,660 --> 00:29:05,284 Oo! 348 00:29:05,285 --> 00:29:06,369 Nagagalit ka ba? 349 00:29:06,370 --> 00:29:07,328 Oo! 350 00:29:07,371 --> 00:29:10,039 Ngayon kung ano ang mangyayari kung kailan Nagagalit ka talaga? 351 00:29:11,333 --> 00:29:13,668 Huminga ako ng malalim upang huminahon. 352 00:29:15,796 --> 00:29:19,966 Mayroon bang anumang makakaya mo Hindi ba magagawa ng ibang tao? 353 00:29:20,759 --> 00:29:23,219 Well hindi ko pa nakilala anumang ibang tao. 354 00:29:24,596 --> 00:29:26,722 Well, alam mo kung ano ang nangyayari? 355 00:29:27,099 --> 00:29:29,892 Ang iyong tatay ay binabaling ka sa isang puki. 356 00:29:29,893 --> 00:29:31,310 Hindi mo magagawa iyon. 357 00:29:32,187 --> 00:29:34,313 Kailangan mong maging malakas Tulad ng iyong ina. 358 00:29:34,648 --> 00:29:35,690 Kilala mo ang nanay ko? 359 00:29:35,691 --> 00:29:37,275 Alam ng lahat ang iyong ina. 360 00:29:37,818 --> 00:29:39,610 Sikat ang nanay mo. 361 00:29:39,611 --> 00:29:40,695 Ano ang sikat? 362 00:29:41,655 --> 00:29:46,158 Sikat na nangangahulugang mayroon siya Mga espesyal na regalo tulad mo. 363 00:29:47,035 --> 00:29:51,122 At lahat ng nakakakilala sa kanya ay natakot sa pagkamatay niya, 364 00:29:51,248 --> 00:29:53,291 Maliban sa mga taong nagmamahal sa kanya. 365 00:29:54,501 --> 00:29:56,168 At pagkatapos ay namatay siya? 366 00:29:57,170 --> 00:30:02,300 Maaaring hindi mo alam ito ngunit sa isang lupain na malayo mula rito 367 00:30:02,301 --> 00:30:04,719 Mayroong Big Evil Dark Mountain. 368 00:30:04,720 --> 00:30:05,845 Narinig ko ang bundok. 369 00:30:05,846 --> 00:30:08,389 Yeah, well ang iyong ina at Pumunta ako sa bundok na iyon 370 00:30:08,390 --> 00:30:11,767 Sama -sama, at sinubukan namin Wasakin ito, at tulad ng ... 371 00:30:11,768 --> 00:30:12,476 Hoy. 372 00:30:12,477 --> 00:30:13,853 Ano ang nangyayari dito? 373 00:30:14,563 --> 00:30:15,771 Lahat okay maliit na batang babae? 374 00:30:17,899 --> 00:30:19,066 Okay lang bud. 375 00:30:19,443 --> 00:30:21,360 Talagang naghahanda na kami upang umalis. 376 00:30:22,446 --> 00:30:23,112 Halika 377 00:30:23,196 --> 00:30:24,405 Gusto kong umuwi. 378 00:30:25,157 --> 00:30:26,157 Kilala mo ba ang lalaking ito? 379 00:30:26,533 --> 00:30:27,199 Hindi. 380 00:30:27,200 --> 00:30:28,659 Siya ang aking apo. 381 00:30:29,244 --> 00:30:30,328 Ito ba ang iyong lolo? 382 00:30:30,329 --> 00:30:31,329 Hindi. 383 00:30:32,331 --> 00:30:33,539 Nagbiro siya ng ganyan Sa lahat ng oras. 384 00:30:33,540 --> 00:30:34,415 Manahimik ka para sa isang seg. 385 00:30:34,416 --> 00:30:35,499 Hayaan mo akong makita ang iyong mga mata. 386 00:30:35,625 --> 00:30:36,542 Bakit? 387 00:30:36,543 --> 00:30:37,209 Alam mo kung bakit. 388 00:30:37,210 --> 00:30:38,461 Oh my god. 389 00:30:38,462 --> 00:30:39,295 Sino yun? 390 00:30:39,296 --> 00:30:40,504 Siya ay isang masamang tao. 391 00:30:40,714 --> 00:30:41,964 Papatayin niya tayo. 392 00:30:42,090 --> 00:30:43,674 Hoy hindi ako tapos na kausapin ka. 393 00:30:43,967 --> 00:30:44,467 Oo. 394 00:30:44,468 --> 00:30:45,885 Hindi, ito ay cool na usbong. 395 00:30:45,886 --> 00:30:47,428 Alam mo ang mga taong nais upang patayin tayo? 396 00:30:47,429 --> 00:30:48,429 Siya yun. 397 00:30:48,555 --> 00:30:49,513 Siya yan! 398 00:30:49,514 --> 00:30:50,639 - I -shut up! - Hindi! 399 00:30:50,766 --> 00:30:51,432 Huwag mo kaming patayin! 400 00:30:51,433 --> 00:30:52,516 Hindi kita sasaktan, Sweetheart. 401 00:30:52,517 --> 00:30:53,059 Halika lang dito. 402 00:30:53,060 --> 00:30:55,102 Hindi mo kailangang ituro Ang baril sa amin! 403 00:30:55,103 --> 00:30:55,853 Aalis na tayo. 404 00:30:55,854 --> 00:30:56,854 Hoy! 405 00:30:56,897 --> 00:30:57,605 Pinatay niya ang iyong ina! 406 00:30:57,606 --> 00:30:58,731 Hakbang palayo sa batang babae! 407 00:30:58,732 --> 00:30:59,732 Gawin siyang umalis. 408 00:30:59,733 --> 00:31:00,399 Sabi ko shut up. 409 00:31:00,400 --> 00:31:01,400 Alisin mo siya! 410 00:31:01,401 --> 00:31:01,984 Ngayon! 411 00:31:01,985 --> 00:31:02,610 Lumayo ka! 412 00:31:02,611 --> 00:31:03,694 Hayaan mo akong makita ang iyong mga mata, matandang lalaki. 413 00:31:03,695 --> 00:31:04,695 Lumayo ka! 414 00:31:04,738 --> 00:31:05,946 Tingnan ang sinabi kong pumunta dito ngayon, bata! 415 00:31:05,947 --> 00:31:06,614 Lumayo ka! 416 00:31:06,615 --> 00:31:08,908 Lumayo ka! Lumayo ka! Lumayo ka! Lumayo ka! 417 00:31:30,055 --> 00:31:33,432 Napaka -espesyal na batang babae mo At ikaw at ako 418 00:31:33,433 --> 00:31:35,893 ay gagawa ng malalaking bagay magkasama. 419 00:31:36,686 --> 00:31:37,937 Umuwi na tayo. 420 00:31:38,480 --> 00:31:39,480 Halika 421 00:31:51,910 --> 00:31:53,369 Lahat ng mga opisyal na alerto. 422 00:31:53,578 --> 00:31:56,080 Iniulat ng hindi normal na bata sa Peachtree Park. 423 00:31:56,081 --> 00:31:57,331 Nabatid ang ADF. 424 00:31:57,332 --> 00:31:59,583 Ulitin. Lahat ng mga opisyal na alerto. 425 00:32:02,629 --> 00:32:03,754 Mabuti ang ginawa mo. 426 00:32:04,548 --> 00:32:05,548 Napakahusay. 427 00:32:06,258 --> 00:32:07,341 Sino yun? 428 00:32:11,513 --> 00:32:15,182 Iyon ang iyong mommy. Anak ko. 429 00:32:18,270 --> 00:32:19,979 Para siyang isang anghel. 430 00:32:19,980 --> 00:32:22,189 Yeah sigurado siya. 431 00:32:22,774 --> 00:32:23,899 Tulad mo lang. 432 00:32:25,610 --> 00:32:28,863 May panaginip ako upang maibalik siya. 433 00:32:30,574 --> 00:32:31,991 Babalik ko siya. 434 00:32:33,410 --> 00:32:34,743 Ngunit patay na siya. 435 00:32:36,246 --> 00:32:41,208 Well, kung minsan ang mga anghel ay maaaring dumating bumalik sa lupa. 436 00:32:44,754 --> 00:32:45,921 Maaari ba akong magkaroon nito? 437 00:32:47,090 --> 00:32:48,090 Hindi. 438 00:32:49,551 --> 00:32:52,720 Ito lang ang larawan ko ng kanya at nais kong panatilihin ito 439 00:32:52,721 --> 00:32:54,722 Kaya maaari ko siyang tingnan araw -araw. 440 00:33:00,770 --> 00:33:04,398 Oh halika huwag mo akong bigyan ang mga mata. 441 00:33:04,816 --> 00:33:06,358 Dito, ibalik ito. 442 00:33:06,359 --> 00:33:07,651 Ito ay isang pag -upa. 443 00:33:08,612 --> 00:33:11,322 Huwag lamang makakuha ng mga booger at lahat Iyon ang basura sa iyong ilong 444 00:33:11,323 --> 00:33:12,865 At bagay dito, okay? 445 00:33:13,325 --> 00:33:14,325 Okay. 446 00:33:29,966 --> 00:33:31,717 Kailan ako pupunta upang makita ka ulit? 447 00:33:32,135 --> 00:33:33,719 Kapag tama ang oras. 448 00:33:34,554 --> 00:33:37,181 Kita mo, tatay mo kailangang tulog. 449 00:33:38,642 --> 00:33:41,310 Kaya mayroon akong isang regalo para sa iyo. 450 00:33:44,981 --> 00:33:47,525 Kapag naririnig mo ang musika Mula sa aking trak, 451 00:33:47,526 --> 00:33:51,195 Inilagay mo ito sa pagkain ni Tatay At lalabas siya. 452 00:33:52,739 --> 00:33:53,822 Tulad ng mahika? 453 00:33:53,990 --> 00:33:55,199 Tama iyon. 454 00:33:55,200 --> 00:33:56,325 Iyon ay kung ano ito. 455 00:33:56,326 --> 00:33:57,743 Ito ay mahika. 456 00:33:57,744 --> 00:33:58,744 Kunin mo na. 457 00:34:00,330 --> 00:34:01,830 At alam mo kung ano pa? 458 00:34:02,958 --> 00:34:07,086 Ikaw, Madam, ay hindi pupunta upang maitago nang mas mahaba. 459 00:34:21,893 --> 00:34:22,893 Chloe? 460 00:34:26,856 --> 00:34:29,149 Chloe? Chloe! 461 00:34:29,568 --> 00:34:30,609 Chloe! 462 00:34:32,737 --> 00:34:33,862 Nandiyan ka. 463 00:34:35,991 --> 00:34:38,325 Narinig mo ba akong tumatawag sa iyo? Huh? 464 00:34:38,827 --> 00:34:39,827 Natakot ka sa akin. 465 00:34:48,545 --> 00:34:51,213 Pasensya na hindi kita nakuha anumang ice cream. 466 00:34:53,008 --> 00:34:54,592 Lalabas ako at kukunin kita Ilang Bukas. 467 00:34:54,593 --> 00:34:56,552 Wala akong pakialam sa ice cream. 468 00:34:59,639 --> 00:35:00,556 Maaari ba akong kulayan? 469 00:35:00,557 --> 00:35:04,727 Hindi. 470 00:35:07,606 --> 00:35:08,772 Sinungaling ka. 471 00:35:11,818 --> 00:35:12,818 Ano? 472 00:35:13,862 --> 00:35:16,071 Nagsinungaling ka tungkol sa masasamang tao. 473 00:35:16,364 --> 00:35:17,948 Hindi nila ako sasaktan. 474 00:35:19,993 --> 00:35:21,619 Ano ang pinagsasabi mo? 475 00:35:22,162 --> 00:35:23,495 Mabubuhay ako kasama si Nancy. 476 00:35:23,955 --> 00:35:24,997 Maghintay Chloe. 477 00:35:24,998 --> 00:35:26,290 Gusto ko ng isang ina! 478 00:35:26,374 --> 00:35:27,499 Mayroon kang isang ina. 479 00:35:28,460 --> 00:35:31,295 Hindi ka pupunta Upang maging katulad niya. 480 00:35:31,296 --> 00:35:32,796 Namatay siya dahil Sinira niya ang mga patakaran. 481 00:35:32,797 --> 00:35:34,131 Hindi niya sinira ang mga patakaran. 482 00:35:34,132 --> 00:35:35,382 Siya ay espesyal. 483 00:35:35,383 --> 00:35:36,508 At espesyal ako. 484 00:35:36,509 --> 00:35:39,219 Huwag mo ulit sabihin iyon, okay? 485 00:35:39,220 --> 00:35:41,805 Espesyal ako. Espesyal ako! 486 00:35:41,806 --> 00:35:43,015 Espesyal ako! 487 00:35:43,016 --> 00:35:44,975 Espesyal na maramdaman ko ito! 488 00:35:44,976 --> 00:35:46,560 Hindi ka espesyal! 489 00:35:47,020 --> 00:35:49,021 Huwag mong sabihin na okay lang? 490 00:35:50,106 --> 00:35:51,106 I hate you. 491 00:35:52,067 --> 00:35:54,318 Hindi ka na ang tatay ko. 492 00:35:55,445 --> 00:35:57,112 Baby sorry. 493 00:35:57,739 --> 00:35:59,114 Sinusubukan lang kitang protektahan. 494 00:35:59,115 --> 00:36:00,532 Sinungaling ka. 495 00:36:00,617 --> 00:36:01,909 Hindi ako nagsisinungaling sa iyo. 496 00:36:01,910 --> 00:36:02,951 Humihingi ako ng paumanhin. 497 00:36:02,952 --> 00:36:04,536 Lumabas ka sa aking silid! 498 00:36:07,248 --> 00:36:08,374 Lumabas ka! 499 00:36:09,501 --> 00:36:13,003 Lumabas ka! Lumabas ka sa aking silid! 500 00:36:16,466 --> 00:36:17,966 Galit ako sayo! 501 00:36:19,094 --> 00:36:20,761 Nais kong magkaroon ng isang ina. 502 00:36:32,065 --> 00:36:33,732 Napakaganda mo. 503 00:37:23,116 --> 00:37:24,199 Kumusta? 504 00:37:27,662 --> 00:37:28,829 Ghost? 505 00:37:31,458 --> 00:37:32,666 Sino ka? 506 00:37:34,627 --> 00:37:35,753 Chloe. 507 00:37:36,921 --> 00:37:38,213 Chloe? 508 00:37:39,382 --> 00:37:40,382 Hindi. 509 00:37:40,884 --> 00:37:42,426 Ano ang ibinibigay nila sa akin? 510 00:37:47,098 --> 00:37:48,724 Ikaw talaga ang nanay ko? 511 00:37:53,605 --> 00:37:54,980 Chloe. 512 00:37:57,650 --> 00:38:01,195 Chloe. Chloe. 513 00:38:04,783 --> 00:38:05,783 Hindi. 514 00:38:06,034 --> 00:38:07,159 Hindi ka totoo. 515 00:38:08,620 --> 00:38:10,496 May sakit kang assholes! 516 00:38:10,580 --> 00:38:13,540 Alisin ang batang ito dito dati Rip ko ang lalamunan niya! 517 00:38:13,917 --> 00:38:15,250 Papatayin ko kayong lahat! 518 00:38:40,819 --> 00:38:41,819 Tatay? 519 00:39:17,313 --> 00:39:19,106 At iyon ang dahilan kung bakit ka dumating sa bayan ngayon, 520 00:39:19,107 --> 00:39:20,983 Dahil sa mga ulat ng Isang full-blooded menor de edad. 521 00:39:20,984 --> 00:39:22,025 Tama ba iyon? 522 00:39:22,026 --> 00:39:24,111 Oo, mayroong isang kawili -wili ulat. 523 00:39:24,112 --> 00:39:27,656 Tulad ng alam mo, ang mga abnormal na menor de edad ay ang aking partikular na lugar ng interes. 524 00:39:27,657 --> 00:39:31,285 Hindi ko maiwasang mapansin na ginagamit mo ang salitang 'abnormal' 525 00:39:31,286 --> 00:39:34,079 kumpara sa higit pa malawak na ginagamit na 'freaks' - 526 00:39:34,622 --> 00:39:36,540 Ito ba ay isang pahayag na pampulitika? 527 00:39:36,541 --> 00:39:39,501 Naniniwala akong mahalaga ito Ang ADF upang subukang gawing normal 528 00:39:39,502 --> 00:39:41,920 Pakikipag -ugnayan sa Hindi normal na pamayanan. 529 00:39:41,921 --> 00:39:43,755 Hindi normal na pamayanan? 530 00:39:44,048 --> 00:39:48,510 Sa pamamagitan ng kahulugan, anumang mga freaks na ay tumatakbo na maluwag ay ilegal. 531 00:39:48,720 --> 00:39:49,970 Nagpapahayag ng isang pangkat ng mga tao na ilegal 532 00:39:49,971 --> 00:39:51,179 Hindi nila sila umalis. 533 00:39:51,180 --> 00:39:52,598 Ginagawa nitong pumunta sa ilalim ng lupa. 534 00:39:52,599 --> 00:39:54,933 Napilitan silang ipagtanggol ang kanilang mga sarili upang mabuhay. 535 00:39:55,226 --> 00:39:59,104 Well sa iyong punto, ang amnestiya Nagbigay ng freaks ang Batas 536 00:39:59,105 --> 00:40:02,107 isang pagkakataon upang mapayapa Lumipat sa Madoc Mountain. 537 00:40:02,108 --> 00:40:04,735 Kaya, ang nagpapatuloy upang itago sa aming mga lungsod, 538 00:40:04,736 --> 00:40:06,069 Sinira nila ang batas, Hindi ba sila? 539 00:40:06,070 --> 00:40:08,739 Naniniwala ako sa relocation at pagwawakas. 540 00:40:08,740 --> 00:40:11,575 Ang mga abnormal ay mapanganib at Hindi namin hayaang mabuhay sila nang libre. 541 00:40:11,576 --> 00:40:13,702 Ngunit hindi ako naniniwala na sila ipinanganak na kasamaan. 542 00:40:13,703 --> 00:40:15,746 Alam ng lahat tumaas ang kanilang mga kakayahan 543 00:40:15,747 --> 00:40:16,997 henerasyon ayon sa henerasyon. 544 00:40:16,998 --> 00:40:18,290 Ang kanilang mga anak ay tinukoy 545 00:40:18,291 --> 00:40:20,918 bilang mga armas ng buhay ng malawakang pagkawasak. 546 00:40:20,960 --> 00:40:23,962 Hindi ba ang mga ito bilang mga bata Ang pinaka makataong diskarte? 547 00:40:23,963 --> 00:40:24,504 Ngunit ako lang 548 00:40:24,505 --> 00:40:26,548 Ibig kong sabihin ang huling oras na freak Maluwag ang mga bata, 549 00:40:26,549 --> 00:40:27,424 Nawala namin ang Dallas. 550 00:40:27,425 --> 00:40:30,010 Isipin lamang kung maaari nating itaas 551 00:40:30,011 --> 00:40:31,929 Isang hindi normal na bata sa ating sarili. 552 00:40:31,930 --> 00:40:35,223 Turuan mo siya kung paano maging mabuti. 553 00:40:35,224 --> 00:40:35,933 May gabay, 554 00:40:35,934 --> 00:40:41,480 Ang isang bata na tulad nito ay isang Napakahusay na tool sa aming arsenal. 555 00:40:45,360 --> 00:40:47,569 Hindi na ako makapaghintay na mabuhay kasama mo Harper. 556 00:40:48,029 --> 00:40:50,113 At magkaroon ng isang normal na pamilya. 557 00:40:50,573 --> 00:40:52,699 Pupunta talaga kami upang maging mga kapatid na babae. 558 00:40:53,326 --> 00:40:55,410 Mamahalin ako ng nanay mo. 559 00:41:41,791 --> 00:41:43,000 Harper? 560 00:41:44,127 --> 00:41:45,627 Ano ang ginagawa mo dito? 561 00:41:47,005 --> 00:41:48,505 Ito ang aking silid. 562 00:41:48,506 --> 00:41:49,840 Hindi ito ang aking silid. 563 00:41:49,841 --> 00:41:51,425 Sino ang nagpapahintulot sa iyo dito? 564 00:41:52,176 --> 00:41:53,719 Mabubuhay ako sa iyo ngayon. 565 00:41:54,262 --> 00:41:55,554 Sino sa mundo ito? 566 00:41:55,555 --> 00:41:57,764 Siya ay isang weirdo na nakatira sa kabuuan ang kalye. 567 00:41:57,765 --> 00:41:59,349 Hindi ako weirdo. 568 00:41:59,517 --> 00:42:00,892 Alam ko kung paano maging normal. 569 00:42:01,394 --> 00:42:03,270 Kaibigan mo ba ang isang freak? 570 00:42:03,271 --> 00:42:04,604 Hindi siya kaibigan ko. 571 00:42:04,605 --> 00:42:05,856 Hindi ako isang freak. 572 00:42:06,482 --> 00:42:09,776 Nagulo lang siya sa ulo Dahil wala siyang ina. 573 00:42:13,781 --> 00:42:15,490 Siya ay tulad ng isang freak. 574 00:42:16,367 --> 00:42:20,871 Freak! Freak! 575 00:42:20,872 --> 00:42:21,371 Freak! 576 00:42:21,372 --> 00:42:22,456 Hindi ako isang freak! 577 00:42:22,457 --> 00:42:23,498 Freak! Freak! 578 00:42:23,499 --> 00:42:24,958 At mayroon akong isang ina! 579 00:42:24,959 --> 00:42:26,251 At siya ay isang multo At sikat siya 580 00:42:26,252 --> 00:42:27,919 At nakatira siya sa aking aparador! 581 00:42:27,920 --> 00:42:29,421 Freak! Freak! Freak! 582 00:42:29,422 --> 00:42:30,422 Kita n'yo! 583 00:42:42,393 --> 00:42:46,438 Mommy Huwag matakot. Ayos lang. 584 00:42:46,731 --> 00:42:48,023 Wala na ang mga batang babae. 585 00:42:48,024 --> 00:42:49,733 Lumayo ka. Hindi ka totoo. 586 00:42:49,859 --> 00:42:50,859 Hindi ka totoo. 587 00:42:52,737 --> 00:42:54,071 Okay lang Mommy. 588 00:42:54,655 --> 00:42:55,906 Huwag matakot. 589 00:43:15,510 --> 00:43:16,843 Oh my god. 590 00:43:18,346 --> 00:43:19,346 Namiss kita. 591 00:43:21,557 --> 00:43:22,682 Buhay ka. 592 00:43:24,685 --> 00:43:26,353 Akala ko patay ka na. 593 00:43:27,146 --> 00:43:28,939 Hindi ako patay mommy. 594 00:43:29,565 --> 00:43:30,565 Ikaw ay 595 00:43:34,112 --> 00:43:35,821 Gaano katagal ako nawala? 596 00:43:36,697 --> 00:43:37,906 Ilang buwan lamang 597 00:43:37,907 --> 00:43:41,535 At ikaw ay isang sanggol At ngayon ikaw ay ... 598 00:43:42,328 --> 00:43:44,079 Paano ka naging napakalaki? 599 00:43:48,793 --> 00:43:51,169 Chloe Paano ka nakapasok dito? 600 00:43:52,255 --> 00:43:53,964 Binuksan ko ang pinto. 601 00:44:01,722 --> 00:44:04,933 Chloe nasaan ka? 602 00:44:06,352 --> 00:44:07,727 Sa aparador ko. 603 00:44:10,690 --> 00:44:12,023 Nandoon ba ang tatay mo? 604 00:44:12,608 --> 00:44:13,733 Nasaan siya? 605 00:44:13,943 --> 00:44:15,277 Natutulog na siya. 606 00:44:15,278 --> 00:44:16,695 Palagi siyang pagod. 607 00:44:20,199 --> 00:44:22,242 Bakit ka nakatira sa aking aparador? 608 00:44:26,914 --> 00:44:28,415 Hindi ko, Chloe. 609 00:44:30,501 --> 00:44:32,919 Gusto kitang makasama Sa lahat ng oras. 610 00:44:38,801 --> 00:44:41,720 Oh hindi kita gusto Upang makasama ako. 611 00:44:46,184 --> 00:44:47,517 Dahil patay ka na. 612 00:44:47,518 --> 00:44:49,477 Handa na ako para sa aking bagong ina. 613 00:44:50,146 --> 00:44:52,355 Ngunit sinabi ni Tatay na hindi ko siya makukuha. 614 00:44:57,069 --> 00:44:58,236 Ang iyong bagong ina? 615 00:44:58,946 --> 00:44:59,946 Nancy. 616 00:45:00,031 --> 00:45:02,991 Nakatira siya sa buong Street at gumagawa siya ng cookies. 617 00:45:12,835 --> 00:45:14,377 Sinabi mo sa iyong ama, 618 00:45:17,798 --> 00:45:21,176 Sinabi mo sa iyong tatay na dapat siya Lumipat ka, okay? 619 00:45:23,721 --> 00:45:25,013 At baby sorry na ako 620 00:45:25,014 --> 00:45:26,848 Hindi ako makakasama sa iyo. 621 00:45:29,227 --> 00:45:32,854 Ngunit hindi ako pupunta Babalik, okay? 622 00:45:33,898 --> 00:45:35,857 At dapat kang magkaroon ng isang bagong ina. 623 00:45:36,984 --> 00:45:39,152 Dapat magkaroon ka ng isang bagong ina, okay? 624 00:45:41,948 --> 00:45:43,782 Pupunta kami para sa iyo sa lalong madaling panahon bitch! 625 00:46:10,601 --> 00:46:11,810 Ano ang ginagawa mo dito? 626 00:46:11,936 --> 00:46:12,978 Nakita ko si Nanay. 627 00:46:13,646 --> 00:46:15,313 Nakatira siya sa aking aparador. 628 00:46:16,107 --> 00:46:17,357 Ito ang aking nag -iisa na oras. 629 00:46:17,358 --> 00:46:18,858 Sinabi niya na dapat akong makakuha ng isang bagong ina. 630 00:46:18,859 --> 00:46:20,235 Sinabi niya na dapat kang magpatuloy. 631 00:46:20,236 --> 00:46:22,112 Itigil ang paggawa ng mga bagay -bagay. 632 00:46:23,864 --> 00:46:25,240 Mabubuhay ako kasama si Nancy. 633 00:46:25,241 --> 00:46:26,783 Maaari akong maging normal. 634 00:46:29,120 --> 00:46:30,870 Huminto! Chloe! 635 00:46:31,205 --> 00:46:32,622 Ano ang nakuha sa iyo? 636 00:46:39,672 --> 00:46:41,673 Nais kong mamatay ka. 637 00:46:57,690 --> 00:46:59,399 Balang araw papatayin nila ako. 638 00:47:02,653 --> 00:47:08,074 Mag -iisa ka at Ikinalulungkot mong sabihin iyon. 639 00:48:04,298 --> 00:48:06,049 Pasensya na tatay. 640 00:48:11,430 --> 00:48:13,598 Ginawa kita ng espesyal na juice. 641 00:48:15,309 --> 00:48:16,393 Salamat. 642 00:48:17,770 --> 00:48:19,145 Pasensya na rin. 643 00:48:21,148 --> 00:48:22,273 Mga Kasosyo? 644 00:48:29,407 --> 00:48:30,490 Ano ito 645 00:48:34,412 --> 00:48:35,870 Sinusubukan mo ba akong lason? 646 00:48:46,298 --> 00:48:49,551 Chloe! Chloe! 647 00:48:52,263 --> 00:48:53,263 Chloe! 648 00:48:58,477 --> 00:48:59,727 Ano ba ito? 649 00:49:00,104 --> 00:49:01,688 Saan mo ito nakuha? 650 00:49:01,689 --> 00:49:03,273 Pagkatapos ng lahat Nagawa ko na para sa iyo? 651 00:49:03,274 --> 00:49:04,023 Itigil ang pagsigaw! 652 00:49:04,108 --> 00:49:06,192 - Matulog ka na! Matulog ka na! - Paano mo ito magagawa sa akin Chloe? 653 00:49:06,193 --> 00:49:07,527 Ano ang iniisip mo? 654 00:49:07,528 --> 00:49:10,071 Ako lang ang tao Pinapanatili kang buhay, Chloe! 655 00:49:10,114 --> 00:49:11,698 - Matulog ka na! Matulog ka na! - Bakit mo ito gagawin?! 656 00:49:11,699 --> 00:49:14,159 - Matulog ka na! Matulog ka na! - Chloe! Bakit mo ito nagawa? 657 00:50:03,375 --> 00:50:05,877 Whoa. Saan ka pupunta? 658 00:50:06,712 --> 00:50:08,421 Oh my god. 659 00:50:10,508 --> 00:50:15,762 Dito. Tuwing naramdaman mong umiyak ka Dapat mong punasan ang luha na iyon. 660 00:50:15,763 --> 00:50:17,096 Ito ay isang patay na giveaway. 661 00:50:17,097 --> 00:50:19,641 Okay? Ano yan 662 00:50:20,684 --> 00:50:22,018 Upang makuha ang aking bagong ina. 663 00:50:22,937 --> 00:50:24,270 Ang iyong bagong ina? 664 00:50:25,481 --> 00:50:27,398 Ano ang pinagsasabi mo, Ang iyong bagong ina? 665 00:50:27,399 --> 00:50:28,650 Nancy Reed. 666 00:50:29,151 --> 00:50:30,360 Oh halika. 667 00:50:30,361 --> 00:50:32,654 Nakakuha ako ng isang mas mahusay na ideya kaysa doon. 668 00:50:32,655 --> 00:50:33,655 Ano? 669 00:50:34,573 --> 00:50:35,907 Tunay na Nanay. 670 00:50:35,908 --> 00:50:37,075 Pumasok sa trak. 671 00:50:38,744 --> 00:50:39,744 Ngayon! 672 00:50:56,136 --> 00:50:57,595 Malapit na. 673 00:50:57,596 --> 00:50:59,264 Dapat ay narito sa loob ng ilang minuto. 674 00:50:59,265 --> 00:51:01,558 Ngayon ... Showtime. 675 00:51:02,017 --> 00:51:03,601 Ayokong narito. 676 00:51:04,353 --> 00:51:08,856 Kapag pumasok kami sa loob mo Huwag sabihin kahit ano. 677 00:51:09,149 --> 00:51:10,275 Bakit? 678 00:51:10,276 --> 00:51:11,943 Huwag lamang buksan ang iyong bibig. 679 00:51:13,028 --> 00:51:14,571 Natatakot ka sa akin. 680 00:51:18,951 --> 00:51:23,454 Sinabi ba sa iyo ng tatay mo Ang kwento ng mga unicorn? 681 00:51:26,250 --> 00:51:30,336 Well, sa isang kagubatan napaka Malapit na doon 682 00:51:30,337 --> 00:51:33,339 Isang buong malaking pamilya ng mga unicorn. 683 00:51:33,799 --> 00:51:39,053 Pagkatapos isang gabi isang pack ng Dumating ang mga snarling wolves 684 00:51:39,054 --> 00:51:42,515 sa kagubatan at hinawakan Ang Mommy Unicorn 685 00:51:42,933 --> 00:51:44,726 At dinala siya. 686 00:51:45,561 --> 00:51:49,147 At ang tatay na unicorn na mayroon Isang sandata dito 687 00:51:49,148 --> 00:51:50,732 pinili na huwag gamitin ito. 688 00:51:50,733 --> 00:51:52,442 Gusto niyang itago. 689 00:51:52,651 --> 00:51:55,486 Nais niyang maging isang mapayapa unicorn. 690 00:51:56,363 --> 00:52:02,785 Well, sa susunod na gabi ang mga lobo bumalik 691 00:52:03,787 --> 00:52:07,832 At kinain nila ang tatay na unicorn. 692 00:52:09,126 --> 00:52:10,627 Tapos anong nangyari? 693 00:52:11,003 --> 00:52:12,003 Ang sanggol? 694 00:52:12,796 --> 00:52:14,047 Naiwan siyang mag -isa. 695 00:52:14,048 --> 00:52:15,673 Hindi alam kung ano ang gagawin. 696 00:52:16,550 --> 00:52:20,011 Alam niya na siya ang dapat upang itago 697 00:52:20,012 --> 00:52:22,055 Dahil iyon ang ginawa ng tatay. 698 00:52:23,015 --> 00:52:24,891 At kaya naisip niya kung gagawin ko iyon 699 00:52:24,892 --> 00:52:28,978 Pagkatapos ay mabubuhay ako ng mapayapa sa kagubatan. 700 00:52:30,856 --> 00:52:32,482 Ngunit alam mo kung anong nangyari? 701 00:52:36,111 --> 00:52:39,030 Wala na fucking unicorn. 702 00:52:42,201 --> 00:52:44,494 Ang pagtatago ay nasa labas. 703 00:53:05,724 --> 00:53:06,724 Siya yun. 704 00:53:06,850 --> 00:53:07,892 Sa booth. 705 00:53:12,773 --> 00:53:14,649 Excuse me, Agent Ray? 706 00:53:15,109 --> 00:53:18,653 Uh, maaari ba akong magkaroon ng isang salita kasama mo ng isang minuto? 707 00:53:19,446 --> 00:53:21,155 Pasensya na wala akong oras Sa ngayon, ama. 708 00:53:21,156 --> 00:53:22,657 May sasabihin ako sa iyo 709 00:53:22,658 --> 00:53:26,619 At kailangan kong sabihin ito sa iyo, Um, pribado. 710 00:53:32,084 --> 00:53:33,292 Panoorin ang pinto. 711 00:53:35,337 --> 00:53:36,087 Maaari ba tayo? 712 00:53:36,088 --> 00:53:37,088 Mangyaring. 713 00:53:40,634 --> 00:53:43,219 Ang pangalan ko ay ama na si Tom Finnegan 714 00:53:43,262 --> 00:53:47,056 At ikaw at ako ay nagbabahagi isang karaniwang panaginip. 715 00:53:47,516 --> 00:53:48,766 Ano ang pangarap nito? 716 00:53:49,560 --> 00:53:53,604 Well, ang maliit na kaluluwa na ito Kailangan ang iyong proteksyon. 717 00:53:54,356 --> 00:53:57,608 At kailangan ka naming dalhin kami sa Madoc Mountain. 718 00:54:00,070 --> 00:54:06,200 Pitong taon na ang nakalilipas isang bagong panganak inilatag sa mga hakbang ng aking simbahan 719 00:54:06,201 --> 00:54:10,997 na may tala - isang panalangin - upang panatilihing ligtas siya. 720 00:54:12,040 --> 00:54:17,462 Alam ko na baka magkaroon ako isang abnormal. 721 00:54:18,297 --> 00:54:19,422 Bakit sa palagay mo iyon? 722 00:54:20,674 --> 00:54:22,049 Well tama ito sa simula 723 00:54:22,050 --> 00:54:23,885 ng riot ng relocation. 724 00:54:23,886 --> 00:54:24,802 Naaalala mo yun. 725 00:54:24,803 --> 00:54:27,305 Nag -ikot sila Ang bawat freak na mahahanap nila. 726 00:54:27,598 --> 00:54:32,769 May hinala ako ngunit nagtaas ako ang lahat niya sa aking sarili. 727 00:54:34,354 --> 00:54:35,354 Tingnan mo ako. 728 00:54:45,949 --> 00:54:47,450 May isip ka ba, Ama? 729 00:54:48,076 --> 00:54:49,160 Mangyaring. 730 00:54:58,128 --> 00:55:00,046 Inamin mo lang sa isang pederal na krimen. 731 00:55:00,839 --> 00:55:02,548 Alam ko kung ano ang ginawa ko ma'am. 732 00:55:03,550 --> 00:55:07,970 Ngunit alam ko rin kung itinaas ko siya sa ilaw ng Panginoon 733 00:55:07,971 --> 00:55:13,726 at tinuruan siyang mahalin iyon Maaaring hindi kailanman maging isang freak. 734 00:55:14,061 --> 00:55:15,269 Hindi ako isang freak. 735 00:55:15,437 --> 00:55:16,604 Normal ako. 736 00:55:18,065 --> 00:55:22,610 Um, okay lang. Hindi ka niya sasaktan. 737 00:55:22,611 --> 00:55:23,861 Hindi mo na kailangang magpanggap. 738 00:55:23,862 --> 00:55:25,363 Hindi ako nagpapanggap. 739 00:55:25,489 --> 00:55:27,198 Ano ang pangalan mo, sweetie? 740 00:55:27,574 --> 00:55:28,991 Ako si Eleanor Reed. 741 00:55:28,992 --> 00:55:31,619 Pitong at kalahati ako At gusto ko ng baseball. 742 00:55:31,620 --> 00:55:33,412 Ang tatay ko ay si Steven Reed. 743 00:55:33,413 --> 00:55:35,122 Gusto niya ng pangingisda ngunit hindi siya napakahusay dito. 744 00:55:35,123 --> 00:55:37,416 Maaari mo itong isuko. Hindi mo na kailangang gawin ito. 745 00:55:37,417 --> 00:55:38,084 Sinabi ko lang sa iyo. 746 00:55:38,085 --> 00:55:40,294 Hindi ko sasabihin sa inyong dalawa o tatlong beses sa bawat oras. 747 00:55:40,295 --> 00:55:41,295 Ang tatay niya? 748 00:55:41,964 --> 00:55:45,550 Wala siyang mga magulang. Itinaas ko siya sa sarili ko. 749 00:55:45,717 --> 00:55:47,134 Ginagawa ko ito! 750 00:55:47,302 --> 00:55:48,928 Ang nanay ko ay si Nancy Reed. 751 00:55:48,971 --> 00:55:50,096 Ang kanyang kaarawan ay ika -10 ng Agosto. 752 00:55:50,097 --> 00:55:51,222 Gupitin ito! 753 00:55:51,223 --> 00:55:52,503 Pupunta ako upang tumawag. 754 00:55:52,683 --> 00:55:56,060 Ngunit bago mo gawin, May isang kondisyon. 755 00:55:56,061 --> 00:55:57,311 May kundisyon ka. 756 00:55:57,479 --> 00:56:02,275 Patawarin mo ako, ngunit Kailangan kong manatili sa kanyang buhay. 757 00:56:02,651 --> 00:56:05,403 Kaya't maaari akong magpatuloy upang alagaan siya. 758 00:56:05,404 --> 00:56:08,197 Samakatuwid kailangan mong kunin Pareho kaming sa Madoc Mountain. 759 00:56:08,198 --> 00:56:10,032 Hindi ako pupunta kahit saan kasama niya. 760 00:56:10,033 --> 00:56:11,450 Hindi ako isang freak! 761 00:56:12,244 --> 00:56:13,828 Hoy! Bumalik ka rito! 762 00:56:14,162 --> 00:56:15,246 Natakot ka sa kanya. 763 00:56:15,956 --> 00:56:17,164 Hindi mo kasalanan. 764 00:56:20,002 --> 00:56:21,294 Kopyahin iyon. Papunta na tayo. 765 00:56:24,089 --> 00:56:25,631 Huwag kailanman gawin iyon sa akin muli. 766 00:56:25,632 --> 00:56:27,300 Huwag kailanman iwaksi sa akin. 767 00:56:27,301 --> 00:56:28,426 Bakit mo ito ginagawa? 768 00:56:28,427 --> 00:56:31,304 Wala kang ideya kung gaano kahirap Ito ay para sa akin upang makakuha 769 00:56:31,305 --> 00:56:32,388 Ang iskedyul ng asong iyon! 770 00:56:32,389 --> 00:56:33,806 Hindi ako isang freak! 771 00:56:33,807 --> 00:56:35,308 Normal ako! 772 00:56:36,727 --> 00:56:37,810 Oh hindi, hindi, cool na. 773 00:56:37,811 --> 00:56:39,020 Wala akong narinig. 774 00:56:39,021 --> 00:56:40,271 Hoy baka freak ka, Siguro hindi ka isang freak. 775 00:56:40,272 --> 00:56:41,063 Wala akong pakialam. 776 00:56:41,064 --> 00:56:42,148 Hindi iyon ang aking negosyo. 777 00:56:42,399 --> 00:56:44,108 Okay lang, okay lang, Okay lang, okay lang. 778 00:56:45,319 --> 00:56:46,235 Ano ang kinakatakutan mo? 779 00:56:46,236 --> 00:56:47,236 Wala. 780 00:56:47,654 --> 00:56:50,197 Um, maaari ko bang hiramin ang iyong panulat? 781 00:56:52,618 --> 00:56:53,367 Oo, syempre. 782 00:56:53,368 --> 00:56:54,368 Ganap. 783 00:57:03,128 --> 00:57:04,128 Hindi! Hindi! 784 00:57:09,927 --> 00:57:10,593 Ang kanyang mata ay dumudugo! 785 00:57:10,594 --> 00:57:11,594 - Sunog! - Tumigil! 786 00:57:12,763 --> 00:57:14,138 Hindi yan ang tao! 787 00:57:17,059 --> 00:57:18,225 Hawakan mo ang apoy mo! 788 00:57:20,604 --> 00:57:21,938 Kailangan nating mawala. 789 00:57:32,115 --> 00:57:33,324 Goddamnit! 790 00:57:34,701 --> 00:57:35,701 SHIT! 791 00:57:36,036 --> 00:57:37,662 Magiging okay ba ang lalaking iyon? 792 00:57:37,663 --> 00:57:38,871 Hindi siya patay! 793 00:57:38,872 --> 00:57:41,999 Iyon ang mangyayari kapag sila Maghanap ng isang espesyal na taong katulad namin. 794 00:57:42,000 --> 00:57:42,667 Patay ka na! 795 00:57:42,668 --> 00:57:43,668 Panahon 796 00:57:44,086 --> 00:57:47,129 Alam mong lagi nila kaming pinapakain ito Crap tungkol sa Madoc Mountain 797 00:57:47,130 --> 00:57:49,090 Ay magiging isang bagong tahanan para sa amin 798 00:57:49,091 --> 00:57:51,425 At isang lugar kung saan kami maaaring maging independiyenteng. 799 00:57:51,426 --> 00:57:53,594 Ito ay isang bitag na kamatayan ng diyos. 800 00:57:53,887 --> 00:57:55,054 Bakit mo nais na tumira doon? 801 00:57:55,055 --> 00:57:56,847 Ayaw naming tumira doon. 802 00:57:56,848 --> 00:58:00,726 Kailangan naming pumasok sa loob nito at Ang tanging paraan upang makapasok sa loob ay 803 00:58:00,727 --> 00:58:03,229 upang magpanggap na gusto namin upang pumunta doon. 804 00:58:03,563 --> 00:58:07,400 Magiging goddamned ako kung gugustuhin ko Hayaan ang sinuman kasama ka 805 00:58:07,901 --> 00:58:10,111 Pumunta sa paraan ng akin Nai -save ang aking anak na babae. 806 00:58:10,821 --> 00:58:12,238 Ngunit patay na siya. 807 00:58:12,823 --> 00:58:14,490 Hindi ko maintindihan. 808 00:58:15,492 --> 00:58:17,702 Well wala ka talaga upang maunawaan. 809 00:58:17,703 --> 00:58:21,664 Pitong taong gulang ka para sa kapakanan ni Kristo at ikaw, 810 00:58:21,665 --> 00:58:27,294 Kailangan mong payagan akong magturo Gumagamit ka ng iyong mga kapangyarihan ngayon! 811 00:58:27,295 --> 00:58:28,587 Ayoko! 812 00:58:28,839 --> 00:58:31,215 Binibigyan ko si Nancy ng kabuuan Shebang upang alagaan ako. 813 00:58:31,216 --> 00:58:32,299 Hindi ikaw ay hindi. 814 00:58:32,300 --> 00:58:33,884 Hindi ka nagbibigay sa kanya ang perang iyon. 815 00:58:33,885 --> 00:58:35,803 Uuwi na kami sa aking apartment. 816 00:58:36,972 --> 00:58:38,139 Dalhin mo ako sa bahay. 817 00:58:38,140 --> 00:58:38,848 Ano? 818 00:58:38,890 --> 00:58:42,643 Dalhin mo ako sa bahay! 819 00:58:42,894 --> 00:58:50,894 Dalhin mo ako sa bahay! 820 00:58:51,987 --> 00:58:54,321 Lumabas ka sa aking ulo ng diyos! 821 00:59:01,163 --> 00:59:02,413 Ibalik mo ako. 822 00:59:02,831 --> 00:59:03,831 Ngayon 823 00:59:03,957 --> 00:59:06,250 Sige ibabalik kita. 824 00:59:07,044 --> 00:59:08,669 Jesucristo. 825 00:59:24,352 --> 00:59:29,732 Goddamnit! 826 00:59:29,733 --> 00:59:31,567 Lumabas sa trak Chloe! 827 00:59:31,860 --> 00:59:32,860 Manatili ka doon. 828 00:59:33,320 --> 00:59:34,111 Huwag kang magalala. 829 00:59:34,112 --> 00:59:35,905 Aalagaan ko ito. 830 00:59:38,992 --> 00:59:39,700 Tatay! 831 00:59:39,701 --> 00:59:40,951 Sinaksak ni Lolo ang isang lalaki! 832 00:59:40,952 --> 00:59:42,495 At nakilala din namin ang isang tunay na masamang tao! 833 00:59:42,496 --> 00:59:44,096 - ngunit siya ay isang batang babae- - Pumasok sa bahay. 834 00:59:45,040 --> 00:59:45,956 Mukhang mabuti, Henry. 835 00:59:45,957 --> 00:59:46,957 Sumasama ka sa akin. 836 00:59:55,509 --> 00:59:56,509 Chloe! 837 00:59:56,718 --> 00:59:57,843 Walang Tatay! 838 00:59:57,886 --> 00:59:58,803 Ayokong bumalik sa bahay! 839 00:59:58,804 --> 01:00:00,012 Tumingin ako sa lahat ng dako ng isang linggo. 840 01:00:00,013 --> 01:00:00,805 Gusto kong pumunta sa bahay ni Nancy! 841 01:00:00,806 --> 01:00:02,098 Hindi na kita mahawakan. 842 01:00:02,099 --> 01:00:03,432 Walang tatay na bitawan ako! 843 01:00:03,433 --> 01:00:04,975 Ano ang dapat kong gawin Upang makinig ka? 844 01:00:04,976 --> 01:00:05,726 Hayaan mo ako! 845 01:00:05,727 --> 01:00:06,477 Hayaan mo ako! 846 01:00:06,478 --> 01:00:08,646 Hayaan mo ako! 847 01:00:13,401 --> 01:00:14,401 Chloe! 848 01:00:27,999 --> 01:00:30,209 Espesyal ka rin tatay? 849 01:00:33,588 --> 01:00:35,464 Sinubukan kong protektahan ka. 850 01:00:41,263 --> 01:00:44,890 Gumawa ako ng isang oras na bubble sa paligid Ang aming bahay upang panatilihing ligtas ka. 851 01:00:46,852 --> 01:00:50,146 Nagtrabaho ito hangga't kaya ko Manatiling gising. 852 01:00:51,857 --> 01:00:54,191 Para sa ibang bahagi ng mundo ito Ilang buwan lamang 853 01:00:54,192 --> 01:00:56,902 Dahil pinatay nila si Nanay At nagsimula kaming magtago. 854 01:00:58,029 --> 01:01:03,993 Ngunit para sa amin sa loob ng Bahay lumaki ka ng maraming taon. 855 01:01:09,040 --> 01:01:11,417 Mabilis na nagbabago ang lahat. 856 01:01:14,421 --> 01:01:16,755 Nais kong tumigil sa oras permanenteng 857 01:01:17,924 --> 01:01:21,802 Ngunit hindi kita mapigilan Ang bubble magpakailanman. 858 01:01:26,308 --> 01:01:27,391 Handa na ako. 859 01:01:57,047 --> 01:01:58,547 Ano ang ginagawa mo dito? 860 01:01:58,882 --> 01:02:00,257 Okay lang ba ang lahat? 861 01:02:00,467 --> 01:02:02,509 Ito ay kailangang mangyari ngayon Steve. 862 01:02:06,514 --> 01:02:09,683 Um alam mong tama talaga tayo sa gitna ng hapunan. 863 01:02:11,811 --> 01:02:13,145 Nagdala ako ng dessert. 864 01:02:14,439 --> 01:02:15,439 Okay. 865 01:02:16,274 --> 01:02:17,650 Okay, oo. 866 01:02:17,651 --> 01:02:18,859 Halika. Halika. 867 01:02:23,114 --> 01:02:24,657 Honey mayroon kaming mga panauhin. 868 01:02:28,787 --> 01:02:29,995 Eleanor. 869 01:02:31,665 --> 01:02:33,624 Nanay Bakit siya nandito? 870 01:02:34,709 --> 01:02:36,126 Ako si Eleanor Reed. 871 01:02:36,127 --> 01:02:38,212 Pitong at kalahati ako At gusto ko ng baseball. 872 01:02:38,880 --> 01:02:40,214 Sweetie nagugutom ka ba? 873 01:02:40,799 --> 01:02:41,548 Halika umupo ka. 874 01:02:41,549 --> 01:02:42,633 Kukunin kita ng pagkain. 875 01:02:46,304 --> 01:02:48,013 Uh, okay. 876 01:02:48,807 --> 01:02:49,932 Sumasali ka rin sa amin? 877 01:02:49,933 --> 01:02:50,975 - Hindi. - Hindi. 878 01:02:53,019 --> 01:02:55,479 Dapat mong ibigay sa amin Mas maraming paunawa. 879 01:02:55,480 --> 01:02:56,605 Isang buwan na lang. 880 01:02:56,606 --> 01:02:58,440 Hindi pa namin sinabi kay Harper. 881 01:02:58,441 --> 01:03:00,651 Pagkatapos ngayon hindi ka pa pupunta Upang makita ulit ako. 882 01:03:00,652 --> 01:03:02,027 Makakakuha ka ng isa sa mga ito Bawat buwan 883 01:03:02,028 --> 01:03:03,988 basta hindi ka tumawag ang adf. 884 01:03:04,197 --> 01:03:05,531 Mangyaring alagaan siya ng mabuti. 885 01:03:05,532 --> 01:03:06,031 Okay. 886 01:03:06,032 --> 01:03:07,241 Ako si Eleanor. 887 01:03:07,492 --> 01:03:11,453 Ang aking kaarawan ay ika -9 ng Marso at Nakatira ako sa 726 Monroe Street. 888 01:03:11,955 --> 01:03:13,580 Doon tayo nakatira. 889 01:03:15,959 --> 01:03:16,959 Harper. 890 01:03:17,419 --> 01:03:20,546 Ano ang mararamdaman mo kung Nanatili kami ni Eleanor 891 01:03:20,547 --> 01:03:21,588 Ilang sandali? 892 01:03:22,507 --> 01:03:23,007 Siya? 893 01:03:23,008 --> 01:03:23,632 Oo! 894 01:03:23,633 --> 01:03:25,634 Hindi! Hindi, kakaiba siya. 895 01:03:25,635 --> 01:03:29,388 Harper, sweetie. Bakit ka ganito? 896 01:03:29,389 --> 01:03:33,267 Nakikita ko siya sa aking silid sa gabi. Ginagawa niya akong gumawa ng mga bagay. 897 01:03:33,685 --> 01:03:34,977 - Anong uri ng mga bagay? - imposible iyon. 898 01:03:34,978 --> 01:03:37,698 - Ano ang ibig mong sabihin, Harper? - Hindi na siya umalis sa bahay hanggang ngayon. 899 01:03:37,772 --> 01:03:39,732 Nabagsak niya ang aking pagdulas ng pagdiriwang. 900 01:03:39,733 --> 01:03:40,482 Okay? 901 01:03:40,483 --> 01:03:41,442 Pinipilit niya ako sa ... 902 01:03:41,443 --> 01:03:43,027 Regular lang siyang bata! 903 01:03:43,028 --> 01:03:43,986 Siya ay isang freak! 904 01:03:43,987 --> 01:03:44,570 Okay. 905 01:03:44,571 --> 01:03:45,404 Sige, alam mo kung ano- 906 01:03:45,405 --> 01:03:48,157 Pinayakap niya ako At halikan siya sa gabi. 907 01:03:48,158 --> 01:03:48,866 Ano? 908 01:03:48,908 --> 01:03:50,659 Siguro kailangan natin ng ilan Mas maraming oras upang magpasya. 909 01:03:51,202 --> 01:03:52,453 Okay Nancy, just- 910 01:03:52,454 --> 01:03:53,203 Mangyaring. 911 01:03:53,204 --> 01:03:54,079 Sa tingin ko lang kailangan nating- 912 01:03:54,080 --> 01:03:55,456 Hindi namin kayang bayaran Upang sabihin hindi, Nancy. 913 01:03:55,457 --> 01:03:57,249 Oo makakaya natin. Oo kaya natin. 914 01:03:57,542 --> 01:03:58,667 Iyon ang aming anak na babae- 915 01:03:59,210 --> 01:04:01,086 Alam kong siya ay isang freak Ngunit hindi siya. 916 01:04:01,087 --> 01:04:02,004 Honey, honey, honey ... 917 01:04:02,005 --> 01:04:03,088 Hindi! Huwag mong sabihin sa akin. 918 01:04:03,089 --> 01:04:04,483 - Huwag sabihin ito. - Maaari ba tayong huminahon para sa isang segundo? 919 01:04:04,507 --> 01:04:06,258 Huminahon ka lang para sa isang segundo, Mangyaring! 920 01:04:09,554 --> 01:04:13,557 Eleanor, ayos ka lang, di ba? Lahat ay ayos. 921 01:04:13,558 --> 01:04:15,601 Ikaw ang aking ama, Steven. 922 01:04:15,602 --> 01:04:18,228 Gusto mong mangisda ngunit Hindi ka masyadong magaling dito. 923 01:04:21,649 --> 01:04:22,649 Uh ... 924 01:04:25,445 --> 01:04:27,237 Sabihin mo sa akin na mahal mo ako. 925 01:04:28,281 --> 01:04:29,281 Uh ... 926 01:04:31,743 --> 01:04:32,826 Um ... 927 01:04:34,371 --> 01:04:35,371 Sigurado. 928 01:04:36,915 --> 01:04:37,915 Mahal kita. 929 01:04:38,375 --> 01:04:39,625 Mahal mo ba ako Nanay? 930 01:04:41,002 --> 01:04:43,879 Alam mo kung ano, ako - pasensya na. 931 01:04:43,880 --> 01:04:45,297 Ito ay lahat ng biglaang. 932 01:04:45,298 --> 01:04:46,256 Kailangan ko lang ng kaunti Mas maraming oras. 933 01:04:46,257 --> 01:04:48,217 Sa tingin ko oras na para pumunta ka At tatalakayin natin ito mamaya. 934 01:04:48,218 --> 01:04:49,760 Kailangan ko lang ng kaunti Mas maraming oras. 935 01:04:50,011 --> 01:04:50,928 Hindi ang aming deal- 936 01:04:50,970 --> 01:04:51,929 Sabihin mo sa akin na mahal mo ako. 937 01:04:51,930 --> 01:04:53,555 Ang pakikitungo namin ay siya Karaniwang normal. 938 01:04:53,556 --> 01:04:54,056 Hindi! 939 01:04:54,057 --> 01:04:54,973 Nagkaroon kami ng deal. 940 01:04:55,016 --> 01:04:55,766 Kapag iniisip mo ito- 941 01:04:55,767 --> 01:04:57,768 Ang pakikitungo namin ay siya Hindi isang freak! 942 01:04:57,769 --> 01:04:58,519 Sabihin mo sa akin na mahal mo ako. 943 01:04:58,520 --> 01:05:00,521 Sa palagay ko dapat pareho kayong pumunta Kaya hindi ito nawala sa kamay, 944 01:05:00,522 --> 01:05:01,146 Basta, pakiusap. 945 01:05:01,147 --> 01:05:02,523 Sabihin mo sa akin na mahal mo ako! 946 01:05:02,607 --> 01:05:03,982 Nancy maaari nating isipin Ito para sa isang segundo? 947 01:05:03,983 --> 01:05:05,692 Sabihin mo sa akin na mahal mo ako! 948 01:05:12,992 --> 01:05:18,664 Mahal kita. Mahal kita. 949 01:05:22,794 --> 01:05:29,133 Mahal kita. Mahal kita. Mahal kita. 950 01:05:32,887 --> 01:05:34,763 Mahal kita sweetie. Mahal kita. 951 01:05:34,764 --> 01:05:36,557 Ikaw ang aking matamis na maliit na batang babae. 952 01:05:44,607 --> 01:05:45,899 Hayaan mo ako. 953 01:05:49,237 --> 01:05:50,612 Pumasok siya sa aking ulo. 954 01:05:51,739 --> 01:05:52,573 Lumabas ka! 955 01:05:52,574 --> 01:05:54,174 - Lumabas ka rito! - Panatilihin lamang ang pera! 956 01:05:54,284 --> 01:05:55,826 Lumabas o tumatawag ako ng 911! 957 01:05:55,827 --> 01:05:56,994 Lumabas ka rito! 958 01:05:57,120 --> 01:05:58,120 - Panatilihin lamang ang pera. - Pasensya na. 959 01:05:58,121 --> 01:05:59,121 Okay lang. 960 01:05:59,747 --> 01:06:00,914 Humihingi ako ng paumanhin. 961 01:06:05,545 --> 01:06:06,211 Pasensya na tatay 962 01:06:06,212 --> 01:06:07,880 Ano ang nangyayari? 963 01:06:07,964 --> 01:06:09,506 Ayokong magalit ka. 964 01:06:09,507 --> 01:06:10,799 Kailan ito nagsimula? 965 01:06:10,842 --> 01:06:12,968 Dapat mong sabihin sa akin Nang magsimulang dumudugo ang iyong mga mata. 966 01:06:12,969 --> 01:06:14,052 Ano ang ginawa niya ngayon? 967 01:06:14,053 --> 01:06:15,262 Patayin si Alan! 968 01:06:16,222 --> 01:06:17,973 Ano ang ibig mong sabihin, ikulong si Alan? 969 01:06:18,057 --> 01:06:19,433 Hindi! Mangyaring! 970 01:06:19,434 --> 01:06:22,352 Hindi na kita mapagkakatiwalaan Sundin ang mga patakaran at manatiling ligtas. 971 01:06:22,645 --> 01:06:24,396 Hindi mo magagawa iyon sa mga tao. 972 01:06:24,397 --> 01:06:25,689 Nangako akong pakinggan kita. 973 01:06:25,690 --> 01:06:27,441 Hindi ako lalabas. 974 01:06:32,447 --> 01:06:33,822 Hanggang kailan mo kilala? 975 01:06:33,865 --> 01:06:35,324 Ano ang impiyerno sa palagay mo Gagawin mo? 976 01:06:35,325 --> 01:06:36,825 I -lock siya magpakailanman? 977 01:06:36,826 --> 01:06:38,660 Pinapanatili ko siyang ligtas sa iyo. 978 01:06:38,661 --> 01:06:40,329 Oh para sa kapakanan ni Kristo. 979 01:06:40,330 --> 01:06:42,331 Sa isang shitbag na tulad nito? 980 01:06:42,332 --> 01:06:46,335 Hindi ka gising sa lahat ng oras Tulad ng sinabi mong ikaw ay. 981 01:06:46,336 --> 01:06:47,920 Huwag magsimula sa iyong kalokohan. 982 01:06:47,921 --> 01:06:52,466 Nangyayari siya na eksakto kung ano Naghihintay kami para sa asshole! 983 01:06:52,634 --> 01:06:55,594 Okay lang. Okay lang. 984 01:06:56,221 --> 01:06:56,970 Okay lang. 985 01:06:56,971 --> 01:06:58,263 Shhh. 986 01:07:00,683 --> 01:07:01,683 Okay lang. 987 01:07:04,229 --> 01:07:05,938 Hanggang sa langit 988 01:07:07,232 --> 01:07:09,149 Ang mga ibon ay kumakanta ng isang kanta 989 01:07:10,485 --> 01:07:15,572 sa pagitan ng mga ulap Kinakanta nila ang kanilang pag -ibig. 990 01:07:21,454 --> 01:07:24,748 Palagi kang magiging Dito kasama ko, di ba? 991 01:07:28,878 --> 01:07:30,379 Syempre, syota. 992 01:07:32,632 --> 01:07:34,424 Kahit na pagkatapos nilang patayin ako. 993 01:07:35,760 --> 01:07:37,135 Pupunta ako rito. 994 01:07:37,637 --> 01:07:38,679 Dito mismo. 995 01:07:39,597 --> 01:07:40,597 Okay? 996 01:07:44,894 --> 01:07:46,353 Ngunit patay ka na. 997 01:07:49,399 --> 01:07:51,984 Hindi pa ako, mahal. 998 01:07:53,194 --> 01:07:54,194 Hindi pa. 999 01:08:04,914 --> 01:08:06,540 Huwag mo akong hawakan! 1000 01:08:06,541 --> 01:08:07,416 Huwag! 1001 01:08:07,417 --> 01:08:09,751 Mukhang umihi ka isang tao sa itaas 1002 01:08:09,752 --> 01:08:12,004 Kaya sa wakas magbabayad ka. 1003 01:08:12,005 --> 01:08:12,838 Hindi! 1004 01:08:12,880 --> 01:08:20,304 Chloe! 1005 01:08:20,346 --> 01:08:21,013 Tulong! 1006 01:08:21,014 --> 01:08:22,806 Tulungan mo akong Chloe! 1007 01:08:24,559 --> 01:08:26,143 Sinabi kong manatili sa aparador! 1008 01:08:26,477 --> 01:08:27,644 Inaalis nila si Nanay! 1009 01:08:27,645 --> 01:08:28,687 Patay na ang iyong ina! 1010 01:08:28,855 --> 01:08:30,606 Hindi pa siya patay,! 1011 01:08:31,399 --> 01:08:33,233 Palabasin mo ako! Palabasin mo ako! 1012 01:08:33,318 --> 01:08:34,526 Kailangan mong sundin ang mga patakaran! 1013 01:08:34,527 --> 01:08:36,612 Kailangan nating i -save si Nanay! 1014 01:08:37,989 --> 01:08:38,989 Mangyaring pakawalan ako! 1015 01:08:38,990 --> 01:08:40,115 Ito ay para sa iyong sariling kabutihan! 1016 01:08:40,116 --> 01:08:41,241 Sinusubukan kong panatilihing ligtas ka! 1017 01:08:41,242 --> 01:08:42,242 Palabasin mo ako! 1018 01:08:43,244 --> 01:08:44,536 Tatay po! 1019 01:08:44,537 --> 01:08:45,621 Pasensya na! 1020 01:08:45,622 --> 01:08:46,747 Palabasin mo ako! Palabasin mo ako! 1021 01:08:46,748 --> 01:08:47,748 Palabasin mo ako! 1022 01:08:48,041 --> 01:08:50,459 Kung hindi mo ako pinakawalan Papatayin kita! 1023 01:09:04,182 --> 01:09:05,349 Chloe? 1024 01:09:11,564 --> 01:09:13,690 Chloe? Chloe! 1025 01:09:14,525 --> 01:09:16,318 Chloe! Huminto! 1026 01:09:16,319 --> 01:09:17,736 Huminto si Chloe, huminto, huminto! 1027 01:09:18,279 --> 01:09:19,363 Hindi, hindi! 1028 01:09:30,833 --> 01:09:31,958 Pasensya na mahal. 1029 01:09:32,168 --> 01:09:33,335 Humihingi ako ng paumanhin. 1030 01:09:33,670 --> 01:09:34,920 Hindi ko dapat nagawa iyon. 1031 01:09:35,588 --> 01:09:36,588 Okay ka lang ba? 1032 01:09:38,216 --> 01:09:39,299 May sasabihin. 1033 01:09:40,051 --> 01:09:42,260 Hoy. Hoy. 1034 01:09:57,151 --> 01:09:59,027 Babalik na siya. 1035 01:10:04,117 --> 01:10:05,117 Hoy. 1036 01:10:05,910 --> 01:10:06,910 Pasensya na. 1037 01:10:07,286 --> 01:10:08,370 Kasalanan ko. 1038 01:10:09,205 --> 01:10:10,580 Natakot lang ako. 1039 01:10:10,581 --> 01:10:11,748 Hindi ko dapat nagawa iyon sa iyo 1040 01:10:11,749 --> 01:10:12,958 Nasaan si Nanay? 1041 01:10:14,210 --> 01:10:15,919 Ano ang nakita mo doon? 1042 01:10:16,754 --> 01:10:17,754 Huwag magsimula. 1043 01:10:18,464 --> 01:10:19,214 Ano ang ibig mong sabihin? 1044 01:10:19,215 --> 01:10:21,299 Kung mayroon siyang isang pangitain kay Maria Kailangan kong malaman ito. 1045 01:10:21,968 --> 01:10:25,053 Paano siya magkakaroon ng isang pangitain ni Mary kung patay si Maria? 1046 01:10:28,683 --> 01:10:29,683 Alan? 1047 01:10:30,351 --> 01:10:31,768 Hindi pa siya patay. 1048 01:10:31,978 --> 01:10:33,145 Nasa bundok siya. 1049 01:10:33,229 --> 01:10:34,229 Ano? 1050 01:10:34,313 --> 01:10:34,938 Tumingin 1051 01:10:34,939 --> 01:10:39,109 Nang malaman ko na siya Hindi ba namatay ito ay huli na 1052 01:10:39,110 --> 01:10:40,861 Dahil kinuha mo na off sa bata. 1053 01:10:40,862 --> 01:10:42,154 Jesucristo! 1054 01:10:42,155 --> 01:10:43,113 Akala ko patay na siya. 1055 01:10:43,114 --> 01:10:43,989 Iniwan mo siya doon! 1056 01:10:43,990 --> 01:10:47,033 Hindi! Bahagya akong lumabas sa sarili ko! 1057 01:10:47,034 --> 01:10:47,826 At alam mo kung ano- 1058 01:10:47,827 --> 01:10:50,704 Papatayin nila siya. Kailangan niya ng tulong. 1059 01:10:50,705 --> 01:10:51,705 Tatay! 1060 01:10:53,249 --> 01:10:54,833 Yeah syempre sisihin kita! 1061 01:10:54,834 --> 01:10:57,043 Pinilit mo ang aking asawa na pumunta Sa isang misyon ng pagpapakamatay! 1062 01:10:57,044 --> 01:10:58,420 Anak na babae ko! 1063 01:10:58,838 --> 01:11:00,255 Iniwan mo siya doon. 1064 01:11:00,590 --> 01:11:03,216 Maaaring ilan lamang ito Buwan para sa iyo Alan 1065 01:11:03,217 --> 01:11:05,927 Ngunit ako ay nasa bahay na ito Para sa 7 taon ng pakikipagtalik! 1066 01:11:05,928 --> 01:11:08,805 Well ang problema mo! Fucking nuts ka! 1067 01:11:09,265 --> 01:11:10,974 Hindi ka maaaring mabaliw sa akin. 1068 01:11:10,975 --> 01:11:12,476 Kailangan nating maging kasosyo. 1069 01:11:12,477 --> 01:11:14,019 Baka mailabas natin siya. 1070 01:11:14,020 --> 01:11:17,063 Paulit -ulit kong sinubukan At muli habang nandito ka 1071 01:11:17,064 --> 01:11:19,483 paghuhukay sa paligid at Pag -tap sa mga puwang ng mail 1072 01:11:19,484 --> 01:11:20,817 o kung ano man ang Impiyerno ang ginagawa mo. 1073 01:11:20,818 --> 01:11:23,612 Hindi ako nagsasabi tungkol sa isa ng iyong mga nakakatawang ideya. 1074 01:11:23,613 --> 01:11:27,824 Ang tanging paraan na makukuha mo sa mayroong kung papayagan ka nila. 1075 01:11:27,825 --> 01:11:32,287 At ang tanging paraan na hahayaan nila kasama mo siya. 1076 01:11:32,288 --> 01:11:33,705 Oh, si Chloe ay magkakaroon Walang kinalaman dito. 1077 01:11:33,706 --> 01:11:35,165 Hindi! Si Chloe ay gagawin ito! 1078 01:11:35,166 --> 01:11:35,665 Tatay! 1079 01:11:35,666 --> 01:11:37,209 Baliw ka ba?! 1080 01:11:37,210 --> 01:11:38,293 - Hindi ako mabaliw! - Lolo! 1081 01:11:38,294 --> 01:11:40,962 Sinasabi ko ang totoo! Ikaw hindi tinanggap ang katotohanan. 1082 01:11:40,963 --> 01:11:42,839 May isang paraan lamang doon At kasama niya iyon. 1083 01:11:42,840 --> 01:11:43,840 Harapin mo ito. 1084 01:11:44,300 --> 01:11:47,093 Pinasok niya kami! Alin ang makakakuha kay Maria! 1085 01:11:47,094 --> 01:11:47,719 Tatay! 1086 01:11:47,720 --> 01:11:48,720 Ano? 1087 01:11:50,181 --> 01:11:51,431 Narito ang isang lobo. 1088 01:11:54,894 --> 01:11:56,645 At kapag ginawa natin kami Ang gantimpala? 1089 01:11:57,396 --> 01:11:59,064 Kapag napatunayan namin ang kanilang katayuan. 1090 01:11:59,065 --> 01:12:00,565 Maingat kang alagaan. 1091 01:12:00,566 --> 01:12:03,443 Okay, at kukunin mo sila sa Madoc Mountain? 1092 01:12:05,279 --> 01:12:06,530 Hindi ko sila makarating Bumalik dito. 1093 01:12:06,531 --> 01:12:07,739 Malalaman nila ito sa akin. 1094 01:12:07,740 --> 01:12:10,742 Ang Madoc ay hindi naka -set up upang hawakan Mga hindi normal na bata. 1095 01:12:10,743 --> 01:12:11,827 Masyadong peligro. 1096 01:12:12,370 --> 01:12:14,830 Bukod mula kay Mary Louis Sinubukan na pumutok ang lugar 1097 01:12:14,831 --> 01:12:17,707 Ilang buwan na ang nakakaraan pinananatiling walang laman. 1098 01:12:18,709 --> 01:12:21,711 At ginagawa lamang ng mga suspek doon Kung hindi sila lumalaban. 1099 01:12:21,712 --> 01:12:23,588 At karaniwang lumalaban sila. 1100 01:12:24,465 --> 01:12:25,465 Mabuti. 1101 01:12:26,300 --> 01:12:28,885 Ang maliit na freak na iyon ay gumagawa ng mga bagay Sa aking anak na babae sa gabi. 1102 01:12:31,389 --> 01:12:33,431 Hindi mo maitago ang maliit na batang babae na ito sa sarili mo na. 1103 01:12:33,432 --> 01:12:34,349 Kailangan kong tulungan. 1104 01:12:34,350 --> 01:12:35,642 Halika sa aking lugar. 1105 01:12:35,643 --> 01:12:37,477 Nakuha ko ang lahat. 1106 01:12:37,812 --> 01:12:38,812 Hindi. 1107 01:12:38,980 --> 01:12:41,439 Well pagkatapos ay lumabas doon at Alagaan ang lahat ng iyong tae! 1108 01:12:42,191 --> 01:12:43,775 Hindi na ako pumapatay. 1109 01:12:43,776 --> 01:12:47,070 Well iminumungkahi ko na ito ay maaaring Maging perpektong oras 1110 01:12:47,071 --> 01:12:49,030 Upang makuha ang phobia na iyon 1111 01:12:49,031 --> 01:12:53,118 Dahil kung ang lalaking ito ay nag -uutos Isang welga na tapos na kami. 1112 01:12:53,286 --> 01:12:54,286 Alikabok kami. 1113 01:12:54,745 --> 01:12:55,787 Nakuha mo yun? 1114 01:12:59,292 --> 01:13:00,292 Kumusta? 1115 01:13:01,878 --> 01:13:03,378 Sir okay lang ang lahat? 1116 01:13:11,721 --> 01:13:12,721 Kumusta? 1117 01:13:29,363 --> 01:13:29,905 Hindi! 1118 01:13:29,906 --> 01:13:31,740 Chloe! Hindi! Hindi! Hindi! 1119 01:13:38,873 --> 01:13:40,916 Hindi! Hindi! 1120 01:13:41,667 --> 01:13:42,500 Siya ay isang bleeder! 1121 01:13:42,501 --> 01:13:43,585 Itigil ang paglaban! 1122 01:13:43,586 --> 01:13:44,669 Buksan ang apoy! 1123 01:13:53,179 --> 01:13:54,512 Tingnan kung ano ang nagawa mo. 1124 01:13:54,722 --> 01:13:55,847 Ano ang nagawa ko? 1125 01:13:55,848 --> 01:13:57,474 Iniligtas kami ni Chloe. 1126 01:13:57,892 --> 01:13:59,351 Iniligtas niya kami! 1127 01:13:59,810 --> 01:14:00,936 Halika rito honey. 1128 01:14:00,937 --> 01:14:01,978 Lumabas ka! 1129 01:14:03,731 --> 01:14:04,439 Hindi! 1130 01:14:04,440 --> 01:14:05,315 ! 1131 01:14:05,316 --> 01:14:06,107 Hayaan mo ako! 1132 01:14:06,108 --> 01:14:07,150 Hayaan mo siyang umalis! 1133 01:14:07,234 --> 01:14:08,318 Hayaan mo ako! 1134 01:14:08,319 --> 01:14:10,612 Nasaan ka, ikaw Invisible Asshole? 1135 01:14:10,613 --> 01:14:11,905 Hayaan mo siyang umalis! 1136 01:14:12,531 --> 01:14:13,406 Hayaan mo ako! 1137 01:14:13,407 --> 01:14:14,282 Hayaan mo ako! 1138 01:14:14,283 --> 01:14:16,284 Hayaan mo ako! 1139 01:14:18,287 --> 01:14:19,287 Chloe! 1140 01:14:21,832 --> 01:14:23,625 Kung nakita kita ulit Papatayin kita, 1141 01:14:23,626 --> 01:14:25,335 Ikaw piraso ng tae! 1142 01:14:40,017 --> 01:14:42,769 Mommy. Mommy. Mommy. 1143 01:14:42,895 --> 01:14:43,937 Mommy. 1144 01:14:51,821 --> 01:14:53,071 Mommy? 1145 01:15:04,375 --> 01:15:05,667 Chloe? 1146 01:15:06,043 --> 01:15:07,127 Ikaw ba yun? 1147 01:15:07,128 --> 01:15:08,128 Mommy? 1148 01:15:08,963 --> 01:15:10,130 Nasaan ka? 1149 01:15:24,228 --> 01:15:26,271 Pinapatay ka ba nila ngayon mommy? 1150 01:15:29,775 --> 01:15:30,775 Maria. 1151 01:15:34,155 --> 01:15:35,196 Henry? 1152 01:15:36,782 --> 01:15:38,074 Sobrang natatakot ako. 1153 01:15:57,636 --> 01:15:59,054 Armado ang aparato. 1154 01:15:59,430 --> 01:16:01,765 Handa nang magsimula ng pamamaraan Kaagad. 1155 01:16:06,103 --> 01:16:07,145 Sige na. 1156 01:16:07,605 --> 01:16:08,605 Gawin mo ito 1157 01:16:13,611 --> 01:16:15,737 Hindi ko - hindi ko alam Buhay ka. 1158 01:16:16,614 --> 01:16:18,031 Hindi na ako maiiwan. 1159 01:16:18,699 --> 01:16:20,283 Humihingi ako ng paumanhin. 1160 01:16:20,326 --> 01:16:20,867 Hindi. 1161 01:16:20,868 --> 01:16:21,701 Kasalanan ko lahat. 1162 01:16:21,702 --> 01:16:24,704 Huwag gawin iyon. 1163 01:16:25,915 --> 01:16:28,291 Ipangako mo lang sa akin na hindi mo gagawin Hayaan silang hawakan si Chloe. 1164 01:16:29,210 --> 01:16:31,419 Ipangako mo sa akin na hindi mo hahayaan Malayo sila sa ito! 1165 01:16:32,213 --> 01:16:33,880 Oh my god. 1166 01:16:35,716 --> 01:16:36,800 Chloe. 1167 01:16:37,885 --> 01:16:40,345 Mahal kita, okay? 1168 01:16:40,346 --> 01:16:41,805 Mahal na mahal ka ni Mommy. 1169 01:16:42,556 --> 01:16:43,640 Huwag kalimutan iyon. 1170 01:16:43,641 --> 01:16:45,725 Mahal na mahal ka ni Mommy, okay? 1171 01:16:46,685 --> 01:16:47,685 Chloe? 1172 01:16:47,686 --> 01:16:49,979 Mahal kita, okay? 1173 01:16:52,358 --> 01:16:54,639 - Mahal ka ni Mommy. - Ano ang ginagawa mo diyan? 1174 01:16:54,819 --> 01:16:55,819 Hoy! 1175 01:16:56,153 --> 01:16:58,279 Goddamnit hindi mo magagawa Gawin ito sa kanya! 1176 01:16:58,280 --> 01:16:59,155 Chloe! 1177 01:16:59,156 --> 01:16:59,864 Kailangan namin ang iyong tulong! 1178 01:16:59,865 --> 01:17:01,366 Lumayo ka sa kanya! Lumayo ka sa kanya! 1179 01:17:01,617 --> 01:17:02,575 Damnit! 1180 01:17:02,576 --> 01:17:03,993 Huwag gawin ito !!! 1181 01:17:04,036 --> 01:17:06,663 Hindi, hindi, hindi ... 1182 01:17:11,252 --> 01:17:12,377 May mali ba? 1183 01:17:14,380 --> 01:17:15,505 Anong ginagawa mo? 1184 01:17:18,259 --> 01:17:19,384 Hindi, hindi, hindi! 1185 01:17:19,426 --> 01:17:20,426 Itigil mo na! 1186 01:17:20,511 --> 01:17:22,887 Hindi! Hindi! 1187 01:17:49,582 --> 01:17:51,374 Mahal din kita, Mommy. 1188 01:17:54,628 --> 01:17:55,628 Chloe? 1189 01:17:57,464 --> 01:17:58,464 Oh my god. 1190 01:18:05,806 --> 01:18:06,806 SHIT! 1191 01:18:25,159 --> 01:18:26,201 Tae. 1192 01:18:28,204 --> 01:18:30,914 Ngayon, hindi, hindi, kailangan mo Hold pa rin ng isang minuto. 1193 01:18:31,165 --> 01:18:32,248 Ganito lang. 1194 01:18:42,593 --> 01:18:44,135 Hindi nasasaktan, di ba? 1195 01:18:49,642 --> 01:18:50,850 Kailangan nating umalis. 1196 01:18:51,268 --> 01:18:52,352 Ngayon 1197 01:18:53,020 --> 01:18:54,229 Pinagpapawisan mo ang lahat. 1198 01:18:55,272 --> 01:18:56,397 Masyado na akong pinatuyo. 1199 01:18:56,398 --> 01:18:58,233 Hindi ko ito mahawakan nang matagal, Okay? 1200 01:18:58,234 --> 01:18:59,734 Pagkatapos ay ibalik ito sa normal. 1201 01:18:59,735 --> 01:19:00,944 Pagkatapos ay papasok na sila! 1202 01:19:01,737 --> 01:19:04,489 Gusto niyang magsimula ng isang bilangguan Break mula sa loob. 1203 01:19:04,490 --> 01:19:08,034 Ngunit hindi niya ito magagawa kung ang lahat ay frozen! 1204 01:19:08,494 --> 01:19:10,161 Kailangan nating lumabas dito. 1205 01:19:10,412 --> 01:19:11,955 Ayoko nang magtago. 1206 01:19:12,122 --> 01:19:13,122 Chloe. 1207 01:19:13,165 --> 01:19:14,207 Makinig sa akin. 1208 01:19:14,208 --> 01:19:16,167 Ang mga masasamang tao ay nasa labas. 1209 01:19:16,168 --> 01:19:18,253 Kung may mangyayari sa ahente doon, 1210 01:19:18,254 --> 01:19:21,256 Hindi kami lalabas ng dito buhay. 1211 01:19:23,259 --> 01:19:24,550 Maaari kong i -save si Nanay. 1212 01:19:25,010 --> 01:19:26,344 Ito ang aming huling pagkakataon. 1213 01:19:29,848 --> 01:19:31,516 Kausapin ang ginang sa labas. 1214 01:19:31,517 --> 01:19:33,101 Magpanggap ka lang normal ka. 1215 01:19:33,936 --> 01:19:34,936 Ano? 1216 01:19:36,313 --> 01:19:37,522 Tulad ng itinuro mo sa akin. 1217 01:19:51,662 --> 01:19:53,246 Ayaw kong maging isa upang masira ito sa iyo 1218 01:19:53,247 --> 01:19:55,164 Ngunit mukhang tae ka 1219 01:19:55,958 --> 01:19:56,958 Salamat. 1220 01:19:58,252 --> 01:20:00,628 Dito. Hydrogen peroxide. 1221 01:20:02,172 --> 01:20:03,756 Malinaw nito ang iyong mga mata. 1222 01:20:04,967 --> 01:20:06,342 May alam ka pa? 1223 01:20:07,720 --> 01:20:09,554 Nakuha ko ang iyong likod. 1224 01:20:12,308 --> 01:20:17,145 At mayroon akong isang asul na shirt na tumutugma sa iyong mga mata. 1225 01:20:17,146 --> 01:20:18,146 Wow. 1226 01:20:18,522 --> 01:20:20,064 Ang aking mga mata ay berde Alan. 1227 01:20:20,524 --> 01:20:21,190 Sila? 1228 01:20:21,191 --> 01:20:22,191 Ngunit salamat. 1229 01:20:30,743 --> 01:20:31,534 Hi. 1230 01:20:31,535 --> 01:20:32,452 Okay lang ba ang lahat? 1231 01:20:32,453 --> 01:20:33,328 Paumanhin na abalahin ka. 1232 01:20:33,329 --> 01:20:34,787 Ako ay espesyal na ahente na si Cecilia Ray. 1233 01:20:34,788 --> 01:20:35,788 ADF. 1234 01:20:36,373 --> 01:20:37,457 ADF? 1235 01:20:37,458 --> 01:20:38,541 May mga freaks sa paligid? 1236 01:20:38,709 --> 01:20:40,376 Nasa ilalim kami ng kontrol. 1237 01:20:40,794 --> 01:20:42,045 Maaari ba akong magtanong sa iyo ng ilang mga katanungan? 1238 01:20:42,880 --> 01:20:44,213 Aalis lang ako talaga. 1239 01:20:44,214 --> 01:20:46,299 Mayroon akong appointment sa bayan. 1240 01:20:46,300 --> 01:20:47,342 Mahalaga ito. 1241 01:20:47,593 --> 01:20:48,718 Maaari ba akong pumasok sa loob? 1242 01:20:54,183 --> 01:20:55,350 Anumang mga sandata sa bahay? 1243 01:20:55,851 --> 01:20:56,434 Hindi. 1244 01:20:56,769 --> 01:20:57,769 Wala sa alam ko. 1245 01:20:57,853 --> 01:21:00,271 Ang mga squatter ay nasa At sa labas kaya hindi ko alam 1246 01:21:00,272 --> 01:21:01,606 kung ano ang makukuha nila. 1247 01:21:03,317 --> 01:21:04,525 Alisin ang iyong baso. 1248 01:21:13,911 --> 01:21:14,911 Kaya hindi ka nakatira dito? 1249 01:21:15,245 --> 01:21:15,661 Huh? 1250 01:21:15,662 --> 01:21:16,954 Oh, hindi. 1251 01:21:16,955 --> 01:21:19,082 May -ari lang ako. 1252 01:21:19,083 --> 01:21:21,626 Alam mong binili ko ito ng anim Iba pang mga nahatulan na shithole. 1253 01:21:22,169 --> 01:21:24,420 Pumasok ako doon at pinunit ko sila pababa at itinatayo ko sila. 1254 01:21:25,297 --> 01:21:26,798 Kung nasa merkado ka Ipaalam sa akin. 1255 01:21:27,091 --> 01:21:29,258 Natagpuan ko ang lahat ng bagay na ito dito Kaninang umaga 1256 01:21:29,968 --> 01:21:31,594 At dumating ako upang suriin ito. 1257 01:21:31,595 --> 01:21:34,138 Mukhang maaaring magkaroon naging isang bata dito. 1258 01:21:35,516 --> 01:21:37,433 Hindi mo akalain na sila Freaks mo ba? 1259 01:21:38,018 --> 01:21:39,018 Maaaring. 1260 01:21:39,686 --> 01:21:42,126 Ang mga abnormal ay kilala upang itago sa inabandunang mga katangian tulad nito. 1261 01:21:43,315 --> 01:21:45,441 Kasuklam -suklam na hayop. 1262 01:21:46,026 --> 01:21:47,068 Ama ka ba? 1263 01:21:47,903 --> 01:21:48,611 Oo. 1264 01:21:48,821 --> 01:21:50,071 Oo ako. 1265 01:21:50,280 --> 01:21:51,531 Boy o babae? 1266 01:21:51,824 --> 01:21:52,824 Boy. 1267 01:21:53,659 --> 01:21:55,827 Kung alam mong papatayin siya Wala kang gagawin sa site 1268 01:21:55,828 --> 01:21:57,578 Maaari mong panatilihing ligtas siya? 1269 01:21:59,498 --> 01:22:00,498 Oo. 1270 01:22:00,999 --> 01:22:02,208 Gusto ko. 1271 01:22:06,088 --> 01:22:07,422 Gusto kong makilala siya. 1272 01:22:08,382 --> 01:22:10,091 Little Devil sa kampo ng tag -init. 1273 01:22:14,888 --> 01:22:15,888 Chloe. 1274 01:22:16,181 --> 01:22:17,640 Ano ang gagawin natin ngayon ina? 1275 01:22:18,016 --> 01:22:19,308 Kailangan kong lumabas. 1276 01:22:19,309 --> 01:22:21,644 Hindi ko maipagtanggol ang sarili ko Hanggang sa lumabas ako. 1277 01:22:21,645 --> 01:22:22,520 Maaari ka bang makatulong? 1278 01:22:22,521 --> 01:22:24,814 Oo Mommy ngunit mayroon kami upang maging tahimik 1279 01:22:24,815 --> 01:22:26,441 Dahil ang masasamang tao nandito din. 1280 01:22:26,442 --> 01:22:29,318 Okay pero Chloe, pakinggan mo ako, Walang sapat na silid para sa akin 1281 01:22:29,319 --> 01:22:31,195 upang magamit ang aking mga kapangyarihan Sa ilalim ng lupa dito 1282 01:22:31,196 --> 01:22:33,156 Kaya kailangan nating lumabas Bago nila tunog ang alarma 1283 01:22:33,157 --> 01:22:35,741 Dahil kung umalis ito ay gagawin ko Huwag kailanman makatakas. 1284 01:22:35,742 --> 01:22:36,826 Naiintindihan mo? 1285 01:22:37,286 --> 01:22:37,994 Oo. 1286 01:22:38,245 --> 01:22:39,287 Okay, halika. 1287 01:22:46,003 --> 01:22:47,086 So uh ... 1288 01:22:48,005 --> 01:22:49,755 Ano ang nangyari sa buong kalye? 1289 01:22:49,756 --> 01:22:51,007 Ang Pamilyang Reed. 1290 01:22:51,383 --> 01:22:53,134 Lumiliko sila ay mga abnormal. 1291 01:22:53,218 --> 01:22:55,303 Oh Jesus. 1292 01:22:55,929 --> 01:22:57,763 Naroon ang presyo ng aking pagbebenta. 1293 01:22:58,807 --> 01:23:01,225 Hindi ko, alam mo, Naisip ang kapitbahayan na ito 1294 01:23:01,226 --> 01:23:02,643 ay magkakaroon ng freaks sa loob nito. 1295 01:23:03,228 --> 01:23:05,062 Gumagawa ng kahulugan kahit na hulaan ko. 1296 01:23:05,522 --> 01:23:06,189 Paano kaya? 1297 01:23:06,190 --> 01:23:08,941 Eh alam mo, noong ako ay Sinusuri ang kalye na ito 1298 01:23:08,942 --> 01:23:09,942 Nakita ko sila. 1299 01:23:09,985 --> 01:23:11,319 Kakaiba sila, alam mo. 1300 01:23:11,320 --> 01:23:12,862 Inaakusahan ang kanilang mga kapitbahay ng mga bagay -bagay, 1301 01:23:12,863 --> 01:23:15,865 nakahiga sa lahat ng oras, random Piles ng pera sa paligid ng bahay. 1302 01:23:17,868 --> 01:23:19,452 At hindi mo sila naiulat? 1303 01:23:20,996 --> 01:23:22,205 Hindi ko inisip na sila ay freaks. 1304 01:23:22,206 --> 01:23:24,373 Naisip lamang na sila ay mga assholes 1305 01:23:24,708 --> 01:23:27,460 Ngunit hulaan ko kayo Hindi talaga masabi. 1306 01:23:28,879 --> 01:23:30,588 Mukha silang katulad namin, di ba? 1307 01:23:33,050 --> 01:23:35,092 Anyways kailangan ko talagang makuha Sa appointment na ito kaya ... 1308 01:23:35,093 --> 01:23:35,843 Umupo 1309 01:23:35,844 --> 01:23:36,844 Pababa. 1310 01:23:37,262 --> 01:23:38,262 Ano? 1311 01:23:54,821 --> 01:23:55,821 Alam ko kung sino ka. 1312 01:23:56,073 --> 01:23:57,073 Excuse me? 1313 01:23:57,157 --> 01:23:58,324 Ang bahay na ito ayon sa sa mga tala sa lungsod 1314 01:23:58,325 --> 01:24:00,493 ay na -foreclosed anim na buwan na ang nakalilipas. 1315 01:24:00,577 --> 01:24:02,286 Ang Western Trust Bank ay nagmamay -ari nito. 1316 01:24:02,287 --> 01:24:03,746 Yeah, hindi, ako talaga isang developer; 1317 01:24:03,747 --> 01:24:04,455 Nagtatrabaho ako sa bangko. 1318 01:24:04,456 --> 01:24:05,456 Henry. 1319 01:24:05,832 --> 01:24:07,959 Hindi iyon ang pangalan ng Ang bangko na nagmamay -ari nito. 1320 01:24:07,960 --> 01:24:11,337 At maaari pa rin akong amoy Ang peroxide sa iyong mukha. 1321 01:24:16,051 --> 01:24:17,051 Henry. 1322 01:24:18,679 --> 01:24:20,388 Ikaw si Henry Louis di ba? 1323 01:24:21,765 --> 01:24:24,934 Ang asawa mo ay si Maria At sigurado ako 1324 01:24:24,935 --> 01:24:28,187 Ang iyong anak na babae ay nasa itaas. 1325 01:24:45,706 --> 01:24:46,706 Tumingin 1326 01:24:46,832 --> 01:24:49,166 Parang sa akin sa puntong ito Mayroon kang dalawang pagpipilian. 1327 01:24:49,418 --> 01:24:50,084 Isa. 1328 01:24:50,085 --> 01:24:52,295 Maaari mong subukang patayin ako kung saan Ituro ang aking mga kasamahan 1329 01:24:52,296 --> 01:24:55,756 Magpaputok ba ang bahay At lahat tayo ay mamamatay. 1330 01:24:55,757 --> 01:24:58,509 Mayroong isang Reaper 10,000 talampakan Sa itaas sa amin ngayon. 1331 01:24:58,969 --> 01:25:01,637 Pagpipilian dalawa, at ang dahilan Pumasok ako dito mag -isa, 1332 01:25:01,638 --> 01:25:05,099 ay upang kumbinsihin ka na Maaari kang makatulong sa Eleanor. 1333 01:25:06,602 --> 01:25:07,560 O Chloe. 1334 01:25:07,561 --> 01:25:08,936 Anuman ang pangalan niya. 1335 01:25:21,116 --> 01:25:22,325 Nakikinig ako. 1336 01:25:32,628 --> 01:25:33,419 Hoy Rob. 1337 01:25:33,420 --> 01:25:34,670 Nakita mo ba ang laro? 1338 01:25:34,671 --> 01:25:35,713 Ang mga Dodger ay nasa, tao. 1339 01:25:35,714 --> 01:25:37,340 Playoff ngayong taon. 1340 01:25:40,177 --> 01:25:42,762 Ang Baseball ang aking paboritong isport. 1341 01:25:45,098 --> 01:25:46,098 Oo. 1342 01:25:46,600 --> 01:25:48,142 Oo, ako rin, Rob. 1343 01:25:55,609 --> 01:25:56,859 Magulang din ako. 1344 01:25:57,861 --> 01:25:59,820 Alam kong gusto mo ang pinakamahusay Para kay Chloe. 1345 01:26:01,114 --> 01:26:03,407 Kung kalahati ng kung ano ang iyong mga kapitbahay Say ay totoo tungkol sa kanya, 1346 01:26:03,408 --> 01:26:05,284 Kapansin -pansin siya. 1347 01:26:05,952 --> 01:26:07,870 At napakahalaga sa amin. 1348 01:26:08,330 --> 01:26:09,413 Mahalaga? 1349 01:26:09,831 --> 01:26:11,332 Mahalaga bilang isang sandata. 1350 01:26:11,875 --> 01:26:13,626 Hindi, hindi, hindi, hindi. 1351 01:26:15,087 --> 01:26:16,337 Bilang simbolo. 1352 01:26:17,130 --> 01:26:20,966 Sa amin ay magiging ligtas siya at na may tamang pagsasanay 1353 01:26:21,677 --> 01:26:23,761 Maaari pa siyang gumawa ng mabuti sa mundo. 1354 01:26:24,930 --> 01:26:26,138 Hindi mo ba gusto iyon? 1355 01:26:29,017 --> 01:26:31,018 Makikita ko ba siya ulit? 1356 01:26:36,525 --> 01:26:41,779 Gusto kong maging matapat sa iyo kaya na alam mong mapagkakatiwalaan mo ako. 1357 01:26:43,657 --> 01:26:44,907 Papatayin ka. 1358 01:26:45,450 --> 01:26:47,576 Magsasakripisyo ka ang buhay mo para sa kanya. 1359 01:26:49,329 --> 01:26:52,498 Ngunit ang ibig kong sabihin, mayroon ka na Ginagawa iyon, hindi ba? 1360 01:26:54,835 --> 01:26:58,212 Hindi ko nais ang mundo Upang siya ay maging isang freak. 1361 01:27:00,257 --> 01:27:01,716 Babae lang siya. 1362 01:27:04,803 --> 01:27:06,637 Alam ko mismo kung ano ang ibig mong sabihin. 1363 01:27:16,106 --> 01:27:17,189 At ikaw? 1364 01:27:18,442 --> 01:27:20,651 Hindi mo ba ibababa ang baril At gawin kung ano ang pinakamahusay 1365 01:27:20,652 --> 01:27:21,986 Para sa iyong apo? 1366 01:27:25,198 --> 01:27:31,162 Ang isang misayl ng Hellfire ay tumatagal ng 60 segundo mula sa paglulunsad hanggang sa welga. 1367 01:27:32,330 --> 01:27:35,624 At siya at pareho akong nakakaalam na sa 60 segundo 1368 01:27:35,625 --> 01:27:38,711 Maaari nating gawin ang isang diyos Bunch ng pinsala. 1369 01:27:39,963 --> 01:27:40,963 Alan. 1370 01:27:41,423 --> 01:27:42,423 Huminahon ka. 1371 01:27:43,842 --> 01:27:46,802 Kailangan namin ng mas maraming oras upang mag -isip. 1372 01:27:50,015 --> 01:27:52,266 Daulby ay hindi radyo pagkatapos ng pamamaraan. 1373 01:27:52,267 --> 01:27:54,143 Maaari ka bang pumunta sa Kamara sa Pagpapatupad 1374 01:27:54,144 --> 01:27:55,394 At tingnan kung nandiyan siya? 1375 01:27:55,645 --> 01:27:57,188 Kopyahin iyon. Papunta na ako. 1376 01:27:59,441 --> 01:28:00,441 Mommy? 1377 01:28:01,443 --> 01:28:02,860 Malalaman nila. 1378 01:28:06,740 --> 01:28:07,740 Chloe? 1379 01:28:08,992 --> 01:28:09,992 Hindi! 1380 01:28:10,619 --> 01:28:11,619 Chloe! 1381 01:28:14,331 --> 01:28:15,998 Oh shit! 1382 01:28:21,546 --> 01:28:23,714 Walang gumagalaw. 1383 01:28:27,969 --> 01:28:29,720 Hindi mo ako mababaril. 1384 01:28:50,909 --> 01:28:52,789 Hawakan ang apoy. Lumalabas ako kasama ang batang babae. 1385 01:29:01,211 --> 01:29:03,212 Hindi, Chloe! Hindi! Hindi! Chloe! 1386 01:29:03,213 --> 01:29:06,090 Hindi! Halika! Oh my god. 1387 01:29:06,550 --> 01:29:10,135 Pinalalaya mo siya. Ang nasabing basura. 1388 01:29:33,577 --> 01:29:35,828 Oh, hindi. 1389 01:29:35,829 --> 01:29:36,495 Chloe. Hindi, hindi. 1390 01:29:36,496 --> 01:29:38,372 Huwag gawin ito. 1391 01:29:38,832 --> 01:29:40,624 Huwag kang maglakas -loob! 1392 01:29:43,712 --> 01:29:46,463 Ayaw mo ba ng isang normal na buhay? 1393 01:29:53,847 --> 01:29:54,930 Lolo! 1394 01:29:58,768 --> 01:30:00,811 Ayos lang ako. 1395 01:30:01,438 --> 01:30:03,731 Pumunta ka lang sa nanay mo. 1396 01:30:20,373 --> 01:30:22,374 Gawin natin itong gawin. 1397 01:30:45,273 --> 01:30:46,357 Agent Ray. 1398 01:30:47,108 --> 01:30:48,484 Agent Ray, pumasok ka! 1399 01:30:48,860 --> 01:30:51,195 Agent Ray. Narinig namin ang putok. 1400 01:30:51,196 --> 01:30:52,613 Agent Ray, kopyahin mo ba? 1401 01:30:52,906 --> 01:30:54,448 Subukan nating pabagalin sila. 1402 01:30:57,077 --> 01:30:58,827 Mayroon akong hostage ng ahente. 1403 01:30:59,704 --> 01:31:01,205 Lumayo sa bahay. 1404 01:31:07,170 --> 01:31:08,295 Magpatuloy. 1405 01:31:46,710 --> 01:31:47,876 Okay sir. 1406 01:31:48,003 --> 01:31:49,670 Subukan lang natin huminahon. 1407 01:31:49,671 --> 01:31:52,423 Gusto ko lang mag -usap kay Agent Ray Alright. 1408 01:31:53,800 --> 01:31:56,135 Mas mahusay kang lumayo mula sa aking bahay 1409 01:31:56,136 --> 01:32:01,056 O matutunaw ko ang lahat ng iyong talino na may aking mga freak na kapangyarihan! 1410 01:32:01,057 --> 01:32:02,850 Okay walang problema sir. 1411 01:32:02,851 --> 01:32:04,810 Bumabalik na kami. 1412 01:32:05,020 --> 01:32:07,312 Gusto ko lang tiyakin Okay ang kaibigan ko. 1413 01:32:31,838 --> 01:32:32,880 Tatay! 1414 01:32:32,881 --> 01:32:35,549 Hindi ko matulungan si Nanay Kapag siya ay nagyelo! 1415 01:32:35,550 --> 01:32:37,217 Isang pangalawang honey lang! 1416 01:33:30,522 --> 01:33:31,939 Ilunsad ang Hellfire! 1417 01:33:59,801 --> 01:34:01,468 Manatiling Balik! Manatiling Balik! 1418 01:34:01,469 --> 01:34:02,386 Tayo na! Tayo na! 1419 01:34:02,387 --> 01:34:04,054 Ilipat mo! Ilipat mo! Ilipat mo! 1420 01:34:33,668 --> 01:34:35,252 Chloe, maririnig mo ba ako? 1421 01:34:35,628 --> 01:34:36,879 Kailangan kita! 1422 01:34:37,255 --> 01:34:38,630 Chloe! Kailangan kita! 1423 01:34:38,631 --> 01:34:40,924 Chloe, bumangon ka! Kailangan ko Upang makarating sa labas! 1424 01:34:40,925 --> 01:34:43,051 Chloe mangyaring bumangon, magagawa mo ito. 1425 01:34:43,052 --> 01:34:44,469 Maaari mo itong gawin Chloe. 1426 01:34:44,470 --> 01:34:46,096 Chloe maririnig mo ba ako? 1427 01:34:46,097 --> 01:34:46,847 Buksan ang pinto! 1428 01:34:46,848 --> 01:34:48,682 Papatayin nila ako! 1429 01:34:49,642 --> 01:34:51,059 Kailangan kita! 1430 01:35:42,528 --> 01:35:44,154 Alam mo kung saan ako hahanapin mommy? 1431 01:35:44,155 --> 01:35:45,864 Yeah, maramdaman kita. 1432 01:37:00,231 --> 01:37:01,273 Tatay? 1433 01:37:01,566 --> 01:37:02,566 Tatay? 1434 01:37:03,526 --> 01:37:04,526 Tatay? 1435 01:37:05,069 --> 01:37:06,111 Gumising ka! 1436 01:37:06,195 --> 01:37:07,195 Tatay! 1437 01:37:07,280 --> 01:37:08,697 Naririnig mo ba ako? 1438 01:37:08,906 --> 01:37:16,788 Hoy. 1439 01:37:18,750 --> 01:37:20,667 Ipinagmamalaki ko kayo. 1440 01:37:22,962 --> 01:37:24,838 Mahal na mahal kita! 1441 01:37:25,923 --> 01:37:28,759 At humihingi ako ng paumanhin. 1442 01:37:31,888 --> 01:37:33,388 Ikaw ay espesyal. 1443 01:37:43,524 --> 01:37:44,733 Mga Kasosyo? 1444 01:37:48,571 --> 01:37:49,696 Kasosyo. 1445 01:38:02,919 --> 01:38:04,086 Hindi! 1446 01:38:06,923 --> 01:38:08,882 Mangyaring bumalik. 1447 01:38:12,637 --> 01:38:13,929 Bumalik ka. 1448 01:38:20,228 --> 01:38:21,228 Hindi. 1449 01:38:23,439 --> 01:38:24,731 Bumalik ka. 1450 01:38:27,151 --> 01:38:28,568 Mangyaring bumalik. 1451 01:38:29,362 --> 01:38:30,445 Gumising ka. 1452 01:38:32,448 --> 01:38:34,908 Gumising ka, gumising ka, gumising! 1453 01:38:39,247 --> 01:38:41,915 Bumalik ka, bumalik ka, bumalik. 1454 01:39:14,323 --> 01:39:15,866 Oh shit! 1455 01:39:46,522 --> 01:39:47,272 Nanay? 1456 01:39:47,440 --> 01:39:49,441 Chloe! 1457 01:40:09,545 --> 01:40:10,921 Okay ka lang ba? 1458 01:40:14,884 --> 01:40:16,259 Makinig sa akin. 1459 01:40:17,303 --> 01:40:20,263 Protektahan kita Mula ngayon, okay? 1460 01:40:20,598 --> 01:40:22,432 At makakahanap kami ng isang bagong lugar upang itago. 1461 01:40:22,725 --> 01:40:23,725 Hindi. 1462 01:40:24,894 --> 01:40:26,853 Ayoko nang magtago. 1463 01:40:27,605 --> 01:40:29,648 Humihingi ako ng paumanhin baby, ngunit kailangan namin. 1464 01:40:29,941 --> 01:40:30,565 Kailangan nating. 1465 01:40:30,566 --> 01:40:32,776 Mabubuhay tayo saan man tayo gusto. 1466 01:40:33,653 --> 01:40:39,157 At kung may nakakabagabag sa amin, kami alam kung paano sila titigil. 1467 01:40:43,704 --> 01:40:44,704 Okay. 1468 01:40:46,457 --> 01:40:47,499 Handa ka na? 1469 01:40:48,334 --> 01:40:49,334 Yeah? 1470 01:40:51,295 --> 01:40:52,295 Hawakan.